По следу Розы - Энн Кин Страница 101

Но, похоже, вселенная решила за один час припомнить Розе все грехи, потому что никакая ругань и попытки дать взятку не исправили ситуацию. Гостей прибыло больше, чем устроители планировали изначально, и больше те ничего Розе и Вулфу предложить не могли. Когда за их спинами закрылась дверь комнаты, Роза с размаху ударила Рика по плечу. К черту скрытность!

— Это тоже часть твоего договора, а?

Перед вторым ударом Рик успел поймать ее руку и чуть склонился к лицу Розы:

— Веди себя прилично. Если они узнают, кто я, то им покажется мало просто выставить нас на улицу. У моих коллег открыты дела на половину из этих гостей. Как думаешь, что они сделают с тобой, приведшей копа к их порогу?

— Копа все-таки, мм?

— Ты меня поняла. Роза, возьми себя уже в руки.

Он наконец отпустил ее и отошел в сторону. Сумки с вещами забирали посыльные прямо из машин и сюда еще не принесли, но, учитывая свое везение, Роза бы не удивилась, если бы ее багаж с вечерними платьями потерялся, утонул в пруду или был растерзан аллигаторами. Это ведь особняк какого-то клишированного киношного злодея? Тут обязаны быть аллигаторы в подвальном бассейне!

Выделенная им комната оказалась очень просторной – по обе стороны от постели расположились вмонтированные в стены шкафы с зеркалами на дверцах, перед кроватью стояли небольшой пуфик и журнальный стол. У окна – два кресла с высокими спинками, обитые зеленым бархатом. И ни дивана, ни какой-нибудь несчастной софы, куда Роза могла бы сплавить Вулфа.

— Хорошо, что постель большая, – сказал тот, скидывая пиджак на спинку одного из кресел.

— Тебе-то какая разница, ты будешь спать на коврике у входа, псина, – ответила Роза, остановившись у мини-бара. Над ним тоже располагалось длинное зеркало. Похоже, тот, кто обустраивал эту комнату, любил себя рассматривать.

— Роза, это давно перестало быть смешным, – едва не рыкнул Рик устало.

— А я и не шучу, на кровать даже не посягай. – Она поймала его взгляд в отражении зеркала и чуть сузила глаза.

Рик указал на миллиард подушечек разных размеров на постели.

— Выложим их на экваторе. Как границу, которую нельзя нарушать.

Роза развернулась, уперлась задом в мини-бар и скрестила руки.

— Стену? Ты собираешься возвести стену? На границе с мексиканкой? Правильно я понимаю?

Рик открыл и закрыл рот.

— Я не то…

— Ты спишь у двери.

Несколько секунд они смотрели друг на друга с одинаковым нетерпением и упертостью на лицах. Рик проиграл и заговорил первым после тяжелого вздоха:

— На что ты ТАК злишься? Повторяю, я не просил об этом, если бы хотел затащить тебя в постель…

— Свой шанс ты упустил. – Роза попыталась улыбнуться, скрывая, как это бьет по ее самолюбию даже столько дней спустя.

Рик медленно кивнул, глядя в пол, и облизнул губы. Он всерьез жалеет? Или стало неловко, что Роза напомнила? Ничего, пусть этот уж еще повьется на сковороде.

— Об этом мы еще поговорим, – пообещал он, и Роза не успела перебить с новым насмешливым комментарием, как Рик вернулся к другим болезненным воспоминаниям: – Или ты злишься из-за телефона? Может, напомнить, как ты протащила меня вдоль побережья до дома Алайи по ложному следу, чтобы стащить мой?

Мьерде, Роза думала, что эту часть истории они уже забыли.

— Во-первых, злопамятность мужчину не красит, – сказала она, подняв большой палец. – Во-вторых, – в воздух поднялся указательный палец с длинным красным ногтем, – повторяю еще раз: я ничего не крала! И в-третьих, – она выставила перед Вулфом средний палец, – на что я злюсь? Мьерде, ты серьезно еще спрашиваешь?