Убийство, кино и немного книг - Элли Александер Страница 46

Мой кофе успел остыть, пока поток горя, который я пыталась спрятать поглубже, вырывался на поверхность. Я рыдала до тех пор, пока щеки не стали мокрыми от слез, а глаза не защипало. Профессор Плам невозмутимо сидел рядом. Даже лапкой не пошевелил. Казалось, он понимал, что мне нужно было все это выплеснуть. Видеть фотографии Скарлетт и читать допросы ее родных было очень тяжело и, возможно, необходимо.

Вместе с горькой болью потери ко мне пришло и облегчение. В ту ночь я совсем не спала, но на следующий день почему-то почувствовала себя как никогда готовой с головой погрузиться во все, что уже знала об убийстве Скарлетт, и найти в документах то, что, возможно, находилось на поверхности, но оставалось незамеченным.

— Вы выглядите так, словно глубоко задумались, – сказала доктор Колдуэлл, отодвигая стул напротив меня и ставя на стол горячий тодди[17]. – Как вы держитесь? Я о вас беспокоилась. Уверена, что, изучая материалы по делу Скарлетт, вы вновь испытали немало эмоций.

У меня задрожала нижняя губа. Я захлопала глазами, чтобы сдержать слезы.

«Не плачь при докторе Колдуэлл».

Я потянулась за напитком, уставившись на стол.

— Стараюсь не давать волю эмоциям.

— Энни, послушайте меня. – Доктор Колдуэлл сняла очки, и взгляд ее стал мягче. – Я профессионально работаю в этой области почти столько же, сколько вы живете на свете, и могу вас заверить, что личная привязанность к делу – это наша суперспособность. Не слушайте экспертов, которые советуют вам держать свои чувства при себе. Разумеется, нам надо быть профессиональными и беспристрастными, когда мы допрашиваем подозреваемых и берем свидетельские показания, но хорошие следователи понимают, что именно наша связь с жертвами и их семьями заставляет нас двигаться дальше и мотивирует нас на поиски истины и справедливости. Не подавляйте эмоции – просто направьте их в нужное русло.

— Я пытаюсь. – Я сглотнула, стараясь избавиться от комка в горле. – Я пересмотрела все допросы членов ее семьи и свидетелей, все письма, внутренние переписки между отделами и опись имущества и поняла, что мне чего-то не хватает. Оно совсем близко. Вертится в голове, но у меня не получается его схватить.

Доктор Колдуэлл перемешала напиток украшавшей его палочкой корицы.

— У вас все получится. Просто подождите. Мой вам совет – сделайте перерыв. У вас была возможность все подробно изучить. Теперь самое время отложить это в сторону. Я обнаружила, что прорыв всегда происходит именно тогда, когда я даю себе отдохнуть.

— Но разве вы не об этом хотели со мной сегодня поговорить?

— Не совсем. – Утопив корицу в бокале, она поднесла его к губам. – Я надеюсь, что вы подумаете над тем, чтобы вернуться в криминалистику. Вы сыграли неоценимую роль в раскрытии нашего последнего дела. Наблюдая, как вы общаетесь с местными жителями, я лишний раз убедилась, почему вы так выделялись среди студентов. У вас настоящий талант, Энни, и я могла бы им воспользоваться.

У меня отвисла челюсть. Интересно, я не ослышалась?

«Она хотела, чтобы я на нее работала?»

— Не обязательно давать мне ответ прямо сейчас. Я понимаю, что вы этого не ожидали.

Я снова сглотнула, ощутив, как мое сердце забилось чаще.

«Работать на доктора Колдуэлл? Вернуться в криминалистику?..»