Код императора - Гордон Корман Страница 25

Почему Кора Уизард заявила об этом? Было очевидно, что это обман. Он ожидал его от любого из Кэхиллов. Но зачем эта ложь? Чтобы завербовать детей, чтобы они доставали 39 ключей для Янусов? У этой женщины в полном распоряжении мастера ушу, фехтовальщики и экспертные стрелки. Она могла взять трубку телефона и позвонить Стивену Спилбергу, Джастину Тимберлейку и половине Голливуда. Зачем ей Эми и Дэн?

А была ли она на самом деле хорошая? С Эми, они постоянно ссорились по глупостям, потому что их истинное положение просто ужасно. Родители мертвы, бабушка мертва, скрываются от социальных служб Массачусетса, а теперь это единственное светлое пятно. Но было ли оно правильным выходом?

- Ну? – поторопила Кора, – Ты что-нибудь скажешь?

Он посмотрел на неё, загипнотизированный, обречённая муха в плену у паука. Он опустил взгляд от горящих чёрных глаз и наткнулся на ещё ожерелье. Странно, что-то знакомое. Но это не логично. Он в первый раз видит маму Йоны.

Далёкое воспоминание вернулось, ударив его как молотком по голове, и он в самом деле пошатнулся от удара. Ему было всего четыре, но он никогда не забудет. Металлические скульптуры, одни из немногих, которые пережили пожар. И жучок – подслушивающее устройство.

Ожерелье Коры – миниатюрная копия той скульптуры!

Вероятно, она подарила скульптуру родителям. Это была просто уловка, чтобы шпионить за ними. И всё закончилось тем, что огонь пожирал Хоуп и Артура, оставив детей сиротами.

Нет, Кора не устраивала пожара. Только потому, что Изабель Кабра опередила её. все они были виноваты. Все Кэхиллы с их слепыми амбициями, с стремлением к власти, как торопливо мчащиеся поезда. А что может остановить многотонный грузовик? Вот именно – ничего.

Когда, наконец, он вышел из ступора, его голос был гораздо выше для его возраста, он был слеп раньше, теперь ему всё стало понятно, как ясный день. папа Йоны и не пытался найти Эми. Они держали его, используя как марионетку на верёвочке. А теперь пришла эта ужасная женщина, также готовая была убить его родителей. Она тоже была частью этой ядовитой семьи.

- Янус? – презрительно сплюнул он, – Я не Янус! Я точно знаю, к какому я принадлежу филиалу!

Он ворвался в открытый лифт и бросил прощальный взгляд. Его переполняли эмоции, прежде, чем он смог остановиться.

- Я Мадригал!

Последнее, что он увидел перед закрытыми дверями, это шокированную семью Янусов с замороженными ртами.

Штраф за падение кошки с Великой китайской стены обошёлся им в четыреста юаней – примерно пятьдесят девять долларов США. Также, Эми и Нелли заплатили сто юаней солдату, который принёс им кота обратно, плюс ещё сорок три, чтобы купить мазь и бинты, чтобы залечить полученные раны "в бою".

Их отель был гостевым коттеджем, названный «Золотая обезьяна». Здесь не было обезьян, разве что только пару тараканов, могли бы сойти за карликовых мартышек. Эми едва заметила грязную и тесную комнату. Единственное о чём она думала – Дэн.

- Мы потеряли его, Нелли, – сказала она, глядя за мухами на окне, которые сидели на валах Великой китайской стены, – Мы решили сыграть в азартную игру, и мы потеряли его. По неизвестным причинам, Йона отменил поездку к стене. Мы теперь в другом городе. Теперь, он может быть где угодно. А может, они даже не в Китае. Мы даже не знаем, на каком континенте они находятся.

Нелли сидела за столом, сгорбившись, за компьютером Дэна.

- Эй, посмотри на это.

- Ты нашла Йону? – с нетерпением спросила Эми.

- Нет, но я тут кое-что придумала. Я сравнила факт, где работал Пу И, когда Кэхиллы выперли его из Запретного города с датой всех главных событий мира 1924 года.

- Меня это не волнует, – застонала Эми, – Я просто хочу вернуть Дэна.

Нелли резко поднялась.

- Эй, девочка, что с тобой? Охота за ключами ещё не окончилась, а это вдвойне важно. Помни, Йона всё ещё ищет ключ, а Дэн рядом с ним. Теперь, я составила список некоторых лучших заголовков новостей с начала 1930-х годов. Но там, вроде, ничего нет про Кэхиллов.

Эми встала и подсела к ней. Конечно, компаньонка была права. Если они продолжат искать 39 ключей, и то же самое сделает Дэн, то шанс встретиться есть. Она посмотрела вниз, на экран.

«Метеорит весом 20 тонн упал у Блэкстоун в штате Вирджиния.

Египет получил независимость.

Президент Гардинг умер в своём офисе.

Начинается строительство стадиона Янки

Джордж Мэллори и Эндрю Ирвин покоряют Эверест.

Великие землетрясения Канто опустошают Японию.

Первый запуск США с использованием отравляющего газа.

Дордж Эдгар Гувер возглавил ФБР».

Эми прочитала все три страницы списка и со вздохом села.

- Я не знаю. Может, Грейс что-то из этого и упоминала много лет назад, то я не уверена. На умерла всего пару месяцев назад, но кажется, я уже начинаю забывать её голос.

Саладин потёрся о её ноги и сочувственно мурлыкнул.

- Что же нам делать? – озабоченно спросила она.

Нелли пожала плечами.

- Вернёмся к стене. Мы уже здесь. У нас есть ещё одна попытка.

Эми кивнула. Уже не было разницы Дэн или ключ. Найдёт одно – найдёт другое.

* * *

Звучание панк-рока доносилось из крошечного динамика.

- Привет, это Нелли. Я, вероятно, дегустирую пищу, о которой вы даже и не слышали, или слушаю музыку, от которой ваш мозг взорвётся. Если вы меня сильно ждёте, оставьте сообщение.

Звуковой сигнал, словно отдался в сердце Дэна. Он опрокинулся на стекло телефонной будки, надеясь что проблема с сотовым телефоном скоро исправиться. Он боялся, что Нелли не успеет взять трубку, иначе просто перебьёт, и он не успеет оставить сообщение.

- Это я – Дэн, – пробормотал он, – простите, что не мог позвонить вам, я думал, папа Йоны ищет вас, короче это длинная история, я в…Хорошо, предположим, что это не имеет большого значения, я найду вас скоро, ребята. Э-э…увидимся позже…я надеюсь.

Он повесил трубку, но сразу же схватил её и добавил:

- Я скучаю по тебе!

Но уже слишком поздно. Соединение уже прервалось.

Улицы города Сиань были пусты, когда Дэн выбежал из гостиницы. Но сейчас, они уже были переполнены, как час пик в Бостоне. Тротуары забиты пешеходами, странные запахи еды шли от каждого магазина, мёртвые куры висели рядом с современной витриной с сотовыми телефонами. Звуки громкие и противоречивые. Велосипеды и мотороллеры боролись с автобусами за дорожное пространство.

В одиночестве, иностранный ребёнок, среди этого хаоса, Дэну должно было быть страшно. Но вместо этого, Дэна переполнял только гнев, большинство из которого, было направлено на самого себя.