Как приручить викинга - Крессида Коуэлл Страница 6

Глава 9. В ПАСТИ МРАКОДЫХАТЕЛЯ

Она полностью нас поглотила, и челюсти начали закрываться. Я зажмурился, потому что не хотел видеть, как ужасные зубы смыкаются передо мной, закрывая мир навсегда.

Но потом вдруг Чудище содрогнулось (и это была кошмарная дрожь, прямо как землетрясение), потом ещё раз, и тогда я осмелился открыть глаза (любопытно ведь, что происходит) и увидел, что челюсти всё ещё широко открыты, но сам Мракодыхатель, в котором мы застряли как кость в горле, кричит, дёргается, извивается и бьётся, как пойманная и вытащенная из воды рыба. Иккинг и Рыбьеног крепко вцепились в лодку, дабы не быть выброшенными из неё…

… и внезапно всё прекратилось, Монстр затих и наступила мёртвая тишина.

Наша лодка конкретно и надёжно застряла во рту Мракодыхателя.

Но само Чудище было мертво как камень, то есть абсолютно!

— Что произошло? — дрожа, спросил Рыбьеног.

Иккинг вглядывался во что-то наверху.

— Я думаю… — медленно проговорил он. — Я думаю, что мачта лодки оказалась слишком большой для него… и, похоже, что она пронзила нёбо Чудовища и вошла ему в мозг. Нам НЕВЕРОЯТНО повезло, ведь мозг Мракодыхателя чрезвычайно маленький.

— О, спасибо Тору, — выдохнул Рыбьеног. — Огромное Спасибо Тору, и Одину, и Фрее, и Локи и все-всем-всем. Мы ЖИВЫ… а завтра, я клянусь, я ЗАВЯЗЫВАЮ с Викингством, я больше НЕ ХОЧУ быть ВИКИНГОМ, НАВЕРНЯКА есть лучший способ зарабатывать на жизнь… ухаживая за овцами, или играя на музыкальном инструменте, или делая вещи из пальмы, да ЧТО УГОДНО, лишь бы не это… а сейчас давайте доберёмся скорее до пляжа, а то я умру от зловонного дыхания этого Чудища.

Легче сказать, чем сделать. Потому что «Решительный Пингвин» так плотно застрял во рту Мракодыхателя, что мы никак не могли его высвободить. Поэтому Иккингу и Рыбьеногу пришлось высунуться из лодки и изо рта Чудища — очень аккуратно и осторожно, чтобы не пораниться о его острые зубы — и грести, плывя к пляжу на таком странном сооружении Лодка-в-Чудище.

Поначалу это было довольно трудно, но потом Страхкорова протянула нам руку помощи, или точнее крыло помощи, буксируя нас на импровизированной верёвке из старой рыболовной сети. Она ВООБЩЕ не поймала ни одной рыбёшки, так что очень кстати, что у нас всё ещё была внушительная куча макрели, которую мой животик для нас наловил.

В конце концов, мы выпутались из неприятностей, а результат превзошёл самые смелые ожидания и оказался хорошеньким сюрпризом, и не только для нас. Так что игра стоила свеч, или скорее в нашем случае, стоило закусить Светляками.

Во-первых, когда мы почти достигли пляжа, мы врезались в Сопляка и Пёсьедуха Тугодума, которые истошно гоняли Огневицу и Слизняка, чтобы в последние минутки наловить ещё больше рыбы.

Это было непередаваемое удовольствие увидеть откровенный ужас на их физиономиях, когда мы внезапно возникли позади них. Должно быть, мы являли собой потрясающее зрелище: кошмарный Монстр с широко распахнутыми челюстями и я, таинственно светящийся в центре него.

Огневица заверещала от ужаса, Сопляк побелел, как лист бумаги, а Песьедух затрясся от страха, как большая красная медуза.

Они так струсили, что вопя и пихаясь в тщетных усилиях убраться с нашей дороги, умудрились перевернуть свою лодку «Перепелятник» и со всей своей наловленной рыбой бултыхнулись в море.

Уже одно это было приятно. А впереди ещё предстояла встреча с Брехуном и остальными мальчишками, поджидающими рыбаков-викингов возле костра…

Мы же неумолимо двигались к суше: Страхкорова тянула нас на пляж, Иккинг и Рыбьеног неутомимо гребли с безумной силой, а я… а что я? Сидел себе и подсвечивал животом окрестности. Хотя постепенно сияние в моём животике начало затухать и, ярко вспыхнув напоследок, перешло в режим мерцания: включится — выключится.

И когда Брехун узрел это Жуткое Создание, высадившееся на его пляж в темноте, он изменился в лице, приобретя нездоровый зеленоватый цвет.

Брехун не боялся ни Монстров, ни Драконов, ни штормов, ни неприятельских Воинов с топорами, вообще ничего, но единственное, чего он на самом деле боялся, были ПРИЗРАКИ. А мы из-за зловеще мерцающего света в моём пузике очень уж были похожи на призрака какого-то давно умершего существа.

О, у меня потеплело на сердце при виде того, как гигантский властный Брехун съёживается и трясётся, падает на колени и спрашивает тоненьким слабым дрожащим голоском:

— К-к-ктоооо т-т-тыыыы?

И Икинг, мой Хозяин, решил преподать ему урок.

— Я — ПРИЗРАК ТОГО СУЩЕСТВА, КОТОРОЕ ТЫ УБИЛ ДЕСЯТЬ ЛЕТ НАЗАД… — завывающим голосом пророкатал Иккинг.

Голос Иккинга эхом отражался от стенок рта Мракодыхателя и звучал очень таинственно и пугающе, как голос настоящего привидения.

— Я ПРИШЁЛ, ЧТОБЫ ОТОМСТИТЬ ТЕБЕ, БРЕХУН КРИКЛИВЫЙ, И ВСЕМУ ПЛЕМЕНИ ЛОХМАТЫХ ХУЛИГАНОВ… ТАК ЧТО МОЖЕШЬ ТРЕПЕТАТЬ, ПОСКОЛЬКУ Я ЗАСТАВЛЮ ВАС СТРАДАТЬ…

Позади Брехуна шесть крутых молодых головорезов, Бестолков, Остронож, Кабанчик и другие, уже больше не выглядели крутыми. Они тоже упали на колени.

— Пощади, Призрак! — молил Брехун, умоляюще сложив ладошки и рыдая. — Я не хотел тебя убивать… Я настолько неуклюж, моя рука, должно быть, дрогнула… О, помоги мне, мама, помоги мне…

— Это просто шутка, — успокоил Иккинг, выпрыгивая из лодки и перебираясь через отвратительные губы Монстра. — Это — я, Иккинг Кровожадный Третий, который когда-нибудь будет вашим ВОЖДЁМ.

Иккинг подошёл к коленнопреклонённому Брехуну и посмотрел своему учителю прямо в глаза.

— Как видите, Брехун, — строго сказал Иккинг, — не правда, что ВИКИНГ НИКОГДА, НИКОГДА НЕ БОИТСЯ. Каждый, и я имею в виду действительно КАЖДОГО, Чего-Нибудь да боится.

Гробовая тишина.

Ещё никто НИКОГДА не смел так говорить с Брехуном. У меня перехватило дыхание, а последний тусклый огонёк света в моём животе прощально мигнул и полностью потух.

Выражение лица Брехуна быстро изменялось от страха к смущению и по нарастающей до ГНЕВА.

Он встал во весь свой могучий рост, сдвинув брови и сжав кулаки.