Тесса Мията не герой - Джули Абэ Страница 117

— Мы перенеслись в прошлое? – хмуро переспросил Джин.

Тесса повернулась к шкафчику. На одной из полок, заставленной всякой всячиной, виднелся внушительный просвет.

— А где дарума?

Тесса завертела головой, ища куклу взглядом, но той нигде не было. Вдруг раздался стук. Что-то упало на каменный пол прихожей, докатилось до Тессы и остановилось у ее ноги.

Тесса пригляделась: это была белая глиняная фигурка. Откуда она здесь взялась?

— Кажется, поддается. Еще немного… – пропыхтел господин Уехара.

Дверь наконец со скрипом отъехала в сторону.

— Тесса-чтян! – воскликнула обаа-чтян. – Ты почему сидишь на полу? А ты, Джин-кун, daijyoubu nano?

Надо что-то сказать… Думай, думай… А что, если Джин станет все отрицать? Вдруг он вообще ничего не помнит? Нет, этого не может быть. Если помнит она, значит и с его памятью все в порядке. Сердце Тессы лихорадочно забилось, подпрыгивая до самого горла. Она не станет врать. И прятаться от всех больше не станет. Хватит. Она скажет правду – и будь что будет.

Тесса открыла рот – и выпалила на одном дыхании:

— У ящика, в котором хранилась дарума, сломался замок, поэтому одзии-чтян, Джин-кун и я поехали в Токио к антиквару, но оказалось, что в даруме сидит злой бог, и нам пришлось сразиться с ним, чтобы вернуться домой!

Она нервно сглотнула и сунула руки в карманы, отчаянно надеясь, что случится чудо и в каком-нибудь из них окажется один из ее сюрикенов из хиноки – как доказательство, что все это было взаправду.

Вдруг штора, отделявшая кухню от прихожей, поднялась, и из кухни бодрым шагом, ничуть не хромая, вышел одзии-чтян.

— Говоришь, мы ездили в Токио? Вот фантазерка! Мы туда раньше субботы и не собираемся!

Тесса радостно взвизгнула, раскинула руки и со всех ног бросилась к дедушке (честное слово, так быстро она еще никогда в жизни не бегала!). Одзии-чтян засмеялся и крепко прижал к себе внучку, которая, казалось, твердо вознамерилась задушить его в объятиях.

— А, моя малютка Тесса-чтян.

Одзии-чтян… такой родной, добрый, лучший на земле одзии-чтян! Тесса чуть не разревелась от счастья.

— Дарума? Что за дарума? – удивилась обаа-чтян. – У нас всегда была только эта кицунэ.

Кицунэ?.. Постойте-ка…

До Тессы вдруг дошло, что она сжимает в руке ту самую статуэтку, которую нашла в прихожей. Белый лисенок с красными и золотыми пятнышками. Кит?

Тут наконец и Джин поднялся на ноги. Он обвел взглядом взрослых, стоявших перед ним, открыл рот…

И тут же закрыл.

Сердце у Тессы оборвалось.

Как вдруг…

— Все так и было, а еще мы встретили настоящего Тайру Масакадо, помогли ему победить его друга, который его предал, а потом лорд Тайра отправил нас домой!

Повисла тишина. Все, включая и саму Тессу, уставились на него во все глаза. Джин вежливо улыбнулся.

— Буйное воображение никого не красит, – проворчал его отец. – Нам пора, или опоздаешь на тренировку. Ты долженвсех обойти, иначе я позора не оберусь.

— Я и так всех обойду, – спокойно ответил Джин, расправляя плечи. В конце концов, он сражался с самым настоящим богом и победил его, между прочим. – Но потом мы обязательно поговорим.

— Если займешь первое место…

— После того как я займу первое место, я хотел бы обсудить с тобой свое будущее, – произнес Джин, не сводя с отца твердого взгляда.