Королева роз - Брайер Болейн Страница 142

Я улыбнулась, видя, как Дравен продолжает злиться.

— Ну и что тут такого? Мы едем в одном направлении. Неужели мы действительно можем остановить его?

— Можем ли мы? – холодно произнес Дравен. – Действительно, какая удача. В последнее время так много тех, кто путешествует по Кровавым землям. Очень популярное направление.

Я понимала, что это сарказм, но все же не сдержала смешок.

— Слушай, ты явно еще восстанавливаешься… – Веспер махнул рукой Дравену. – Как бы то ни было, прошлой ночью твоя спутница едва могла поднять тебя с пола. Ты и сейчас выглядишь не очень, надеюсь, ты не возражаешь, что я это отметил.

— Это правда, – добавила я, подаваясь вперед. – Ты все еще бледный.

Дравен взглянул на нас обоих с таким выражением, что мы оба сразу почувствовали его недовольство.

— Прошлой ночью я пришел вам на помощь и сделаю это снова в мгновение ока, – сказал Веспер. Показалось или он остановил взгляд на мне, произнося эти слова? Я почувствовала, как лицо запылало. – Я разделю с вами заботы и предоставлю немного развлечений. Какой вред от того, чтобы двигаться вместе какое-то время?

— Мы преодолеваем большие расстояния ежедневно, – прорычал Дравен. – Мы не задерживаемся и не делаем остановок. Не останавливаемся для осмотра достопримечательностей.

— Я и не думал просить вас о таком, – очень серьезно ответил Веспер. – Мужчина как вы? Никогда.

— Хорошо, – пробормотал Дравен, и его лицо потемнело. – Так как ты не хочешь уйти, а единственный другой вариант – это убить тебя, чего она не одобрит…

— Твоя сестра?

— Моя спутница! – рявкнул Дравен. – Моя спутница, видимо, предпочла бы, чтобы тебя я не убивал.

— Это было бы очень мило, – согласилась я, стараясь оставаться спокойной, несмотря на быстро бьющееся сердце. – Особенно если учесть, как он мастерски готовит завтрак.

Неужели они действительно собираются драться? Я уже представляла, как в красках расскажу эту историю Галахаду, слегка преувеличив: два полуобнаженных мужчины, источающие аромат блинов и ослепительно красивые, сражались за меня.

— Я пока не буду тебя убивать, – сказал Дравен, особенно выделяя слово «пока». – Но если ты сделаешь что-нибудь…

Веспер поднял изящные руки:

— Я знаю, знаю. Если я буду угрожать твоей прекрасной спутнице или причиню тебе каким-либо образом вред, то мне светит виселица, – сказал он с кроткой улыбкой.

Дравен кивнул, сдерживая недовольство:

— Именно.

Прекрасная? Веспер считал меня прекрасной? Я заставила себя взять еще один блин и аккуратно откусила кусочек.

Наступила тишина.

— Так, если она не твоя сестра…

Дравен издал низкий угрожающий звук.

— Я его ученица, – быстро сказала я. – Он ведет, я следую. На самом деле все очень просто.

Веспер поднял брови:

— Ученица? Правда? – Он взглянул на Дравена: – И раз ты остановился в «Благородном рыцаре» и как-то знаком с Лаверной…

— Он убийца, да. Я обучаюсь, чтобы стать… убийцей, – заикаясь, произнесла я.

Я проигнорировала Дравена. Он закрыл лицо руками, явно пытаясь подавить стон.

Веспер кивнул, как будто все это имело смысл:

— Понял. Ну что ж, могу я звать тебя «ученица»? Или, может, «ученица убийцы»?

— Мое имя подойдет. – Я помедлила. – Пен.

Дравен молча наблюдал, не произнося ни слова, но его губы были сжаты в тонкую линию. Похоже, убийцы обычно не брали учеников.