Эхо Квикторн и Золото Дракона - Алекс Инглиш Страница 25

Стоять по эту сторону стола было очень странно. Раньше Эхо сидела только напротив матери, и вход в каюту был строго запрещён остальной команде. Девочку кольнуло чувство вины. Гилберт был прав: она не должна была здесь находиться. Но разве у неё был выбор? Она не могла спросить Лил, которой здесь не было. Что, если она нуждается в Эхо? Что, если она уже добралась до пика Акулий Плавник и попала в беду? Нет, иногда настоящий небесный пират должен брать дело в свои руки. Итак, где же оно?

Маленькая пиратка выдвинула все ящики по очереди, но Жала там не было.

— Где она могла его спрятать, Гилберт?

Эхо раздражённо оглядела комнату. Здесь было сумрачно: круглые иллюминаторы пропускали внутрь лишь тонкую полоску лунного света, а ей нечем было зажечь масляную лампу.

Гилберт исчез в верхнем ящике, и девочка услышала глухой звон, когда он ткнулся во что-то мордочкой. Оттуда показалось жуткое зелёное свечение, и Эхо удивлённо моргнула, а затем рассмеялась, поняв, что именно нашёл её питомец.

— Светящаяся банка! – сказала она, взяв стеклянную баночку и встряхнув её. – Молодец, Гилберт! Она пригодится.

Тот высунул голову из ящика, пискнул, что означало «На здоровье», и взобрался обратно на плечо Эхо.

— Теперь давай найдём этот меч. – Девочка подняла банку, чтобы осветить комнату, и сразу же увидела меч в ножнах, лежащий поверх шляпной коробки на шкафу с небесными картами. Она внимательно посмотрела на него.

— Ты можешь достать его? – спросила Эхо.

Гилберт кивнул, устремился вверх с плеча хозяйки и, сверкнув золотистой чешуёй, взбежал по стенке шкафа. Оказавшись наверху, он исчез за ножнами. Раздался скрежет, и вложенная в ножны рапира вдруг накренилась, упав прямо в раскрытые руки Эхо.

Девочка взяла маленький меч в правую руку, и рукоять идеально легла в ладонь. Эхо сунула Жало за пояс, но лезвие выскользнуло под своим небольшим весом. Тогда девочка спрятала его сбоку в ботинке, подхватила Гилберта и помчалась к Горацию.

— Почему ты так долго? – проворчал принц, когда она выбежала наружу. Он потёр сложенные руки. – Я уже начал нервничать.

— Забирала свой меч, – сказал Эхо.

— Твой… – Гораций разинул рот. – Но ты ещё не готова! Флора сказала…

— Готова. Мы ведь поймали тех крабов, не так ли?

— Но зачем нам меч, Эхо? Мы только собираемся взглянуть.

— Просто мера предосторожности, – сказала Эхо, надеясь, что принц не заметит в её словах ложь. – Вот для тебя у меня тоже коечто есть. Лови. – Девочка бросила ему банку со светлячками и забралась на сиденье «Ловца облаков», заводя двигатель. – Готов?

— Ты уверена, что знаешь, как управлять этой штукой без Переборки?

— Конечно! – Пиратка стиснула зубы. Разве это могло быть сложно? Она справилась, когда Переборка ловил облака. И хотя казалось, что это было целую вечность назад, она дважды летала на воздушном корабле профессора Даггервинга в поисках своей матери и только один раз потерпела крушение.

Когда Эхо нажала на рычаги, Гораций взвизгнул и закрыл глаза руками.

Гилберт спрятал лицо в воротнике рубашки хозяйки.

И «Ловец облаков» со свистом взмыл в воздух.

* * *

«Ловец облаков» тихо урчал в небе цвета индиго. Эхо крепко держала рычаги управления, а Гораций мрачно смотрел вдаль. Воздух здесь был намного холоднее, чем в Сонных Пальмах, и ледяное дыхание ветра обжигало детям щёки. Девочка вглядывалась в темноту. Транспортный корабль покинул Филигранный хребет почти час назад, и они следовали прямо за ним.