Эффект домино - Марина Мельникова Страница 49

Бриар пожал плечами, словно удивляясь ее вопросу.

– Это просто заклятие неразглашения. Нам ведь не нужно, чтобы о нашем появлении трезвонили повсюду?

– Ну да, гипноз, – буркнула она.

Анне вдруг стало душно. Ненавистная кепка давила на лоб, а плотно закрытый костюм непривычного покроя стеснял движения.

– Потерпи немного, – тепло прошептал Бриар, – скоро твои мучения закончатся.

Его взгляд излучал такую нежность, что Анна расслабилась.

– Надеюсь, – с улыбкой тихо ответила она.

На ступеньках показалась женщина в закрытом черном платье. Едва взглянув вниз, она стремительно кинулась навстречу гостям.

– Бриар!

– Орнелла!

Бриар едва успел подхватить запутавшуюся в подоле платья сестру. Она отчаянно заплакала, пыталась что-то сказать, но рыдания глушили все ее слова.

– Прости, прости, – кое-как прошептала она.

– За что, милая моя сестрица?

– Мы тебя… похоронили, – наконец смогла вымолвить она, – четыре года назад. Бриар, как же так…

Орнелла опять зарыдала, крепко обхватив его. Молодой человек взял ее на руки и, сделав Анне знак следовать за собой, поднялся по лестнице в холл. Девушка, сгорая от любопытства и проглотив рвущиеся наружу бесконечные вопросы, последовала за ними. Ведь она не понимала ни языка, ни возможных причин такой бурной реакции и только могла предположить, что происходит что-то из ряда вон выходящее.

Бриар уверенно шел через целый ряд комнат, завораживающих Анну своим великолепием. Если дворец Лиссы был полон волшебного уюта и неброского гармоничного очарования, то это здание, казалось, было создано, чтобы поражать воображение. Золоченые рамы зеркал и картин, ниши со статуями из бронзы, обитые бархатом стены, золотая лепнина, расписанные потолки – все это так захватило девушку, что на минуту она даже забыла про тесный костюм.

«Эрмитаж? Лувр? – думала девушка, вспоминая что-то похожее из своего мира. – Нет, круче».

Наконец молодой человек, положив свою драгоценную ношу на небольшой диванчик у окна, стал перед сестрой на колени.

– Успокойся, душа моя, я жив.

Орнелла, все еще всхлипывая, трясущийся рукой провела по его лицу, словно пытаясь еще раз убедиться, что он не призрак, и все это явь, а не сон.

– Ну что, – с легким смехом проговорил Бриар, – убедилась, что я скорее жив, чем мертв?

– Где ты был?

Бриар, не ответив на вопрос сестры, подошел к Анне и снял с нее злополучную кепку. Волосы девушки, связанные тугим узлом, почувствовав свободу, раскрутились и рыжим шелковым водопадом упали ей на плечи, заструившись по спине.

– Познакомься, это…

Он не успел представить девушку.

– Аврора! Аврора, ты жива!

Бриар заметно побледнел, а Орнелла не в силах усидеть бросилась на шею девушки, опять обливаясь слезами.

– Орнелла, это не Аврора, это чужестранка, с которой я был в плену, – сказал Бриар, подходя к сестре, – ее зовут Анна.

Женщина осеклась. Она, как сомнамбула, подошла к столику у дивана, налила воды и немного пригубила, успокаиваясь. Руки ее дрожали, и графин стучал о стакан, пока она его наполняла.

Покачав головой, сестра тихо произнесла:

– В плену? Бриар, я слишком хорошо тебя знаю. Молодой человек грустно усмехнулся.

– Эта версия для тех, кто меня знает не так хорошо. Я обязательно тебе расскажу обо всем, что с нами произошло, и мне надо самому о многом тебя расспросить, только… только позже, я пока не готов.

– Бриар, дружище! – раздался громкий голос. – Черт тебя побери, где тебя носило! Вот радость-то! Мы знали, что рано или поздно ты появишься, живой и здоровый! Бриар!

Анна обернулась, увидев незнакомого мужчину лет тридцати пяти.

– Жорж, как я рад! – воскликнул Бриар.

– Мы обязательно должны услышать, что произошло, – тут же произнес мужчина, – ты не представляешь…

– Оставь их пока, – тут же вмешалась Орнелла, – им нужно привести себя в порядок сначала.

Она многозначительно посмотрела на Бриара, и тот едва заметно благодарно кивнул. Он симпатизировал Жоржу, но рассказывать правду даже ему было бы неправильно. Хотя бы потому, что он еще не знал, не может ли эта правда навредить дорогим ему людям.

– Ладно, – отозвался мужчина, – но хотя бы к одной моей просьбе ты можешь прислушаться? Теперь-то тебе незачем носить траур.

Он улыбнулся жене, которая ответила ему таким же теплым взглядом и отправилась отдавать распоряжения по поводу гостей.

В очередной раз понежившись в ванне, Анна столкнулась с новой проблемой. В отведенной ей комнате, едва выйдя из купальни, она увидела служанку, которая склонив голову, держала приготовленное платье.

– Хм, да, спасибо, – произнесла девушка, а потом, сообразив, что ее не понимают, показала пальцем на платье, а затем на кровать.

Горничная осторожно водрузила платье на стул и принялась расстилать постель, при виде чего Анна смачно ударила себя по лбу. Горничная вздрогнула, и тогда девушка, схватив ее за руку, принялась подталкивать к двери:

– Спасибо вам и все такое, но я дальше сама, ладно? Я не барышня, сама справлюсь, а вы своими делами там дальше занимайтесь.

Оставшись одна, Анна выдохнула, но радовалась недолго. Через несколько минут в спальню, постучавшись, вошел умиравший от смеха Бриар.

– Ты что, душа моя, довела служанку до слез?

– Я? – искренне изумилась девушка.

– Грета – здесь образец для подражания, а ты ее взашей.

– Да не хочу я просто, чтобы на меня кто-то пялился, пока я одеваюсь!

Бриар снова засмеялся, а потом произнес:

– Это ее работа, душа моя, сжалься. И не пялиться, а помогать.

– Ну, у вас и порядки, – пробурчала Анна. – Еще и опять корсет! Ладно, зови обратно, куда деваться.

Вскоре горничная вернулась, и с видом, будто ничего не произошло, принялась за свои обязанности. «Вот это выдержка», – уважительно подумала Анна, чувствуя, как затягиваются шнурки и как постепенно ей сдавливает грудь. Когда с платьем было покончено, горничная, подхватив рыжие волосы красивой госпожи, начала их сушить, завивать и почти профессионально укладывать в поистине королевскую прическу. Все это происходило настолько быстро, что Анна, забыв о корсете, внимательно наблюдала за ловкими пальцами девушки.

– Пару-тройку таких горничных и можно открывать салон. Отбою от клиентов не будет, – авторитетно заявила она Бриару.

В дверь постучали.

– Входи Орнелла, – пригласил он сестру.

– Мы уже заждались, – произнесла вошедшая, а потом охнула, увидев Анну. – Бриар, как такое возможно?