Вендетта - Ларри Коррейя Страница 83

— Нужно поискать точную цифру. Их давно никто не убивал… – Ли едва не хихикал. Когда дело касается инфы о монстрах, его прямо разбирает. – А знаете, что самое приятное? Федералы укокошили самого большого, но госслужащим награда от ФАС не положена!

— Серьезно? ФАС не платит агентам? – удивленно переспросил Грант. – Это… это же безумие. Что ж, спасибо, что я не федерал. Утром подадим рапорт о содействии. – Когда-то он был золотым мальчиком К.О.М., но ушел с позором. Зато такая крупная дичь должна была подтянуть его репутацию. – Если б мы его не отвлекали, у них ничего не вышло бы.

— Ой, Майерс жутко разозлится… Ну и пусть. – Ли протянул Гранту кулак – стукнуться. Грант неловко завис на мгновение, но таки стукнулся.

— Неприятно, конечно, быть целью богоподобного межпространственного существа, зато для бизнеса хорошо, – добавил я.

— Ну все, – наконец заговорил Мош. – Я не могу больше вашу хрень слушать. ФАС? Огры? О́ни? Народ, вы, вообще, чем занимаетесь? – Он указал на орков, тихонько сидящих рядом с Эдом. – Вот это вот кто?! – Обернулся, ткнул мозолистым пальцем мне в бронежилет. – Либо ты сейчас же мне все объясняешь, либо высаживай меня!

Я глянул в окно. Стояла глубокая ночь, ехали мы посреди нигде.

— Не лучшее место, чтобы попутку ловить, брат.

— Клянусь, я тебя сейчас отделаю как бог черепаху.

— В общем, это длинная история…

— А ты рассказывай покороче.

— Монстры настоящие. Мы на них охотимся и зарабатываем кучу денег, – вклинился Ли.

— Я не тебя спрашивал, а своего брата. Который, сдается мне, ни фига не бухгалтер. – Он толкнул меня кулаком в грудь. – Отвечай давай.

Я рассмеялся.

— Еще короче?

Мош бросил на меня устрашающий взгляд.

— На пальцах объясни.

Ну, если он вот так ставит вопрос…

— Ладно. Помнишь, в прошлом году мой начальник оказался серийным убийцей? Он на самом деле был вервольфом. И про новую работу в бухгалтерии я соврал. Я теперь охотник на монстров. А это мои коллеги, – я махнул в сторону Гранта и Ли. Указал назад: – Вон те ребята – орки, но все нормально, они на нашей стороне. Тот здоровяк, которого убило на эстакаде, был моим телохранителем из теневого правительственного агентства, которое старается, чтобы правда о монстрах не выплыла наружу. Те твари на концерте – мифические существа, которых нанял Культ Смерти, чтобы они меня принесли в жертву огромному космическому моллюску, потому что он думает, будто я его в глаз ядерной боеголовкой ткнул. Прошлым летом. Вопросы?

Мош неласково глянул на меня.

— Сволочь ты. Как всегда.

— Длинную версию хочешь?

Я постарался уложиться побыстрее, пока мы не доехали до точки, которую Предтеча указал Ли. Это было старое жутковатое захолустье на северо-западе Бирмингема. Мы въехали на узкую улочку, слева пошли ряды приземистых домишек-кубиков из красного кирпича – без слез не взглянешь: на окнах решетки, во дворах сорняки по колено. Заехали мы в трущобы.

— Ну, так что думаешь? – спросил я брата. – Мир?

Мош все это время слушал, рассеянно глядя в окно и поглаживая бородку. Наконец он обернулся ко мне, все еще шокированный, но держался сдержанно.

— Почему ты мне раньше не рассказал?

— Честно? Я хотел. – Я пожал плечами. – А ты бы мне поверил, если б сам все это не увидел?

— Нет. Я бы тебе сказал, что пить меньше надо. Но теперь… с фактами не поспоришь.