Колючие дела Рози и Адама - Меган Баннен Страница 145

— Чтобы я больше никогда этого не делала, слышишь?!

— Прости.

— Свое «прости» засунь куда подальше!

Он взял ее лицо в ладони.

— Все хорошо теперь.

— Ничего не хорошо! Это было ужасно!

Рози притянула его к себе, обняла изо всех сил и разревелась.

Адам гладил ее по спине, шепча:

— Все кончилось. Мы вместе. Все будет хорошо.

Он ждал, пока дыхание у нее не выровнялось и слезы не иссякли, и лишь тогда добавил:

— Но я все же думаю…

— Думаешь?

Он коснулся груди.

— Я и правда живой? Как узнать, что ты жив, в краю мертвых?

— Это тебе придется выяснить самостоятельно, как любому смертному, – ответил кто-то сверху.

— Да что ж такое! Обязательно этим богам подкрадываться! – воскликнула Рози. Она обшарила взглядом бескрайний терновник, пока не разглядела расплывчатый человеческий силуэт, сидящий на шипе в нескольких футах над ними. Он склонил голову в знак извинения – если то, что угадывалось в верхней части темной фигуры, можно было назвать головой.

— Кто ты? – спросил Адам.

Существо ответило жутким многоголосьем, словно каждое слово произносили разом несколько людей.

— Я – ничто и все, нигде и везде, во всякое время и ни в какое.

Рози шепнула Адаму уголком рта:

— Ты понимаешь, о чем он?

— Не совсем. – Адам смотрел на непостижимое существо в терновнике с благоговейным ужасом. – Мы говорим с Неведомым?

— Если я неведом – разве может у меня быть имя?

Приняв это за подтверждение, Рози и Адам уставились на древнейшего и могущественнейшего из богов – того, кто был совершенно и окончательно непостижим для человеческого разума.

— Может, так вам будет понятнее. – Темная фигура медленно обретала форму. Адам стиснул руку Рози, когда силуэт стал проясняться и превратился в мужчину лет тридцати пяти в старинном синем одеянии. На груди серебряной нитью был вышит стилизованный тигр. На черных волосах – венок из лавровых листьев, кованных из серебра. На Адама он был не особенно похож – и все же сходство прослеживалось. И судя по тому, как Адам отреагировал, Рози догадалась, чей облик принял Неведомый.

Брат Адама – а точнее, бог, обратившийся им, – спустился с Терна вечной жизни, неестественно опускаясь вниз, пока не встал перед Рози и Адамом. Он положил человеческие руки на плечи Адаму и сказал:

— Ты справился, брат мой. Справился превосходно. Но история еще не окончена.

Бог говорил на эшильском, и все же Рози понимала каждое слово.

— Терновник продолжает расти там, где ему не место, хотя ему никогда и нигде не было места.

Все трое взглянули на лозу, которую Рози извлекла из Адама. Корни уходили в землю, а сам побег тянулся к остальному растению, стремясь слиться с ним.

— Ты хочешь сказать, что терновник продолжает расти в Танрии? – спросил Адам.

Бог склонил голову в знак согласия.

— Значит, все, что мы здесь сделали, все, через что прошли, – ничего не значило? – сказала Рози.

— Я бы так не сказал. – Он посмотрел на лозу, которую Рози вытащила из тела Адама, и лицо его стало маской скорби. – Мое дитя посеяло эту жизнь. Он желал добра, но последствиям нет дела до намерений.

Он говорил с нежностью, однако Рози понимала, что «дитя» – это Плут, и никакой жалости к отцу, по чьей вине они оказались в этой ситуации, не испытывала.

Плечи Адама поникли под тяжестью рук бога – рук брата.