Ведьма пустоши - Джессика Кури Страница 186

— Я знаю, – прошептала я, обнимая ее. – Все хорошо. Ты в безопасности.

Но она не была в безопасности. Никто из нас не был. Особняк горел, мы застряли внутри и не могли спуститься. Даже если бы я сумела сплести заклинание, чтобы замедлить падение Сильви до безопасной скорости, окно было слишком маленьким, чтобы она туда пролезла.

Внизу, на подъездной аллее, я видела Макдугалов – они прижимались друг к другу. Миссис Макдугал рыдала. Я замахала рукой, но они не заметили.

Я повернулась к Сильви и, взяв ее за плечи, заглянула в глаза.

— С чердака есть другой выход?

Она покачала головой, бледная, как призрак.

— Не знаю.

— Сильви, подумай.

Она заплакала.

— У тебя есть еще нитки?

Она кивнула, вытащила из кармана нитку и сунула мне в ладонь. Жалкий обрывок. Я взглянула на морской шелк, обвязанный вокруг запястья, и поняла: бесполезно. Его недостаточно, чтобы выбраться отсюда, а распускать одежду или плести из волос – слишком долго даже с этой грудой темных локонов Сильви на полу.

Но я все равно сплела кое-что из той нити, что дала Сильви – хватило лишь на простое заклинание ветра. Сквозняк пронесся в окно и вылетел обратно, разогнав дым ровно настолько, чтобы мы могли перевести дух.

Огонь подбирался с двух сторон: от станка и с лестничного проема. Мы оказались в ловушке между двумя стенами пламени, которые смыкались все теснее. Я посмотрела на морской шелк – хватит ли его, чтобы сплести заклинание, останавливающее сердце? Лучше покончить с этим быстро, избавить нас обеих от мучений.

Но едва я начала развязывать узел на запястье, Сильви отпрянула.

— Я могу остановить огонь, – прошептала она.

— У тебя нет ниток.

— Я пыталась сказать тебе раньше,– ответила она.– Мне не нужны нитки.

Она закрыла глаза и, сжав кулаки, начала вбирать силу. Я вскрикнула и протянула к ней руки.

— Сердце разорвется! – выдохнула я, хотя сама только что собиралась сплести для этого заклинание. – Сильви…

— Я могу остановить огонь, – процедила она сквозь зубы.

Стены, потолок и пол вокруг нас застонали. Пламя задрожало, искривилось. Мир словно выворачивало наизнанку, пока Сильви вытягивала из него силу, выжимала из каждого листа и ветки. Я завела руку за спину и обнаружила, что ветвь Двирра, засунутая за пояс, стала хрупкой и сухой. Из нее ушла жизненная сила.

С криком раскинув руки, Сильви открыла глаза.

Не веря своим глазам, я смотрела, как ее зрачки наливаются серебром, кончики ушей вытягиваются, черты лица заостряются и удлиняются – она преображалась на моих глазах. Это напомнило мне заклятье наваждения, спадающее и обнажающее истинный облик, но здесь имела место совсем иная магия.

Я разом вспомнила дюжину подсказок, множество тонких намеков: умение Сильви ладить с животными, ее поразительная сила, недоверие Конрада к ее магии, обмолвка миссис Макдугал о фейри-любовнице Лиама Норта.

«Мой отец,– сказал Конрад в те последние, страшные минуты, когда мы были вместе,– кажется, он любил ее».

Призрак Сильви, ее безмолвный страж, мерцающий серебристым туманом на пустоши.

Я взглянула на черные волосы Сильви, на ее изумрудные глаза и поняла, кто она.

Пламя вокруг нас начало угасать, сжиматься, таять под действием странной магии Сильви – магии без нитей, – пока не осталось ничего, кроме тлеющих углей и клубов густого черного дыма. Я понятия не имела, как она это делала, но знала, что уже видела подобное: Лахлан творил такое, когда согревал меня холодной ночью на похоронах Лореллан. Мне оставалось лишь смотреть, как девочка вбирает силу, повинуясь глубинному инстинкту, недоступному моему пониманию.