Попаданка, предсказанная дракону - Надежда Фатеева Страница 21

— Он будет меня искать, да? — тихо спросила я, глядя на пламя. Лео, размешивавший в небольшом котелке какую-то похлебку из припасенных припасов, он перестал помешивать и на секунду замер. — Будет, обязательно будет, — ответил Лео безобиняков, — и не только он. Ивар Бирик обладает своими методами. Они не оставят тебя в покое, ведь ты для Эдриана не просто сбежавшая невеста. Ты — его личное оскорбление. Пощечина его гордости и он смоет ее только твоей пролитой кровью.

От его слов стало холодно, несмотря на огонь. Я знала это, но слышать это вслух было в тысячу раз страшнее. — Почему ты так хорошо это знаешь? Почему ты не боишься его? — спросила я шепотом. Он посмотрел на меня, и в его серых глазах мелькнула тень. — У каждого своя война с драконами, Алисия, просто кто-то воюет с ними в открытую, а кто-то... предпочитает действовать из тени.

В этот момент с противоположной стороны поляны раздался оглушительный треск, будто ломали вековые деревья. Я вскрикнула и вжалась в землю. Из чащи появилось... нечто.

Оно было огромным, под три метра ростом, с кожей, похожей на потрескавшуюся кору старого дуба. Его длинные руки почти волочились по земле, заканчиваясь мощными лапами с каменного цвета когтями. Голова была непропорционально маленькой, с приплюснутым носом и маленькими, похожими на угольки, глазками, которые светились тусклым желтым светом. Тролль. Настоящий, живой тролль из сказок, которые теперь стали моим личный всеобъемлющим кошмаром.

Он, тяжело дыша, испуская запах мокрого камня и мха, уставился на нас. Его взгляд скользнул по Лео без особого интереса, а потом остановился на мне. В этих маленьких глазках не было ни злобы, ни голода. Было... странное любопытство. Глубокое, неторопливое, как будто он рассматривал новый вид жука. Мне стало не по себе. Я понимала, что была для него диковинкой, и я не была уверена, что это хорошо.

И тут случилось невероятное. Лео спокойно встал и на каком-то гортанном, хриплом языке произнес:

— Гхррнааа шуук? Грум шиин?

Тролль хрюкнул в ответ и медленно, с грохотом, опустился на землю по другую сторону костра. Он протянул свою огромную лапу, и Лео, не моргнув глазом, положил ему в нее большую лепешку из своего запаса.

—Знакомься, Грум, — сказал Лео, возвращаясь к костру. — Он что-то вроде местного сторожа. Мы с ним... старые приятели, не надо его бояться, он, не смотря на свой грозный вид, не сделает тебе ничего плохого.

Я не могла вымолвить ни слова. Мой рот был открыт, а глаза широко распахнуты от удивления. Дворецкий, который водитдружбу с троллями? Он серьезно? Мир окончательно перевернулся с ног на голову и заастыл в нелепой позе.

Грум, чавкая, уплетал лепешку, не сводя с меня своих угольков-глаз. потом он что-то булькнул Лео и широко улыбнулся, если можно назвать улыбкой то, что я увидела… — Он спрашивает, почему ты пахнешь страхом и чужими духами, — перевел Лео, и в его глазах снова заплясали веселые искорки. — И говорит, что у тебя очень яркая аура. Как у падающей золотой звезды.

— Скажи ему, что падающие звезды обычно сгорают, не долетая до земли, — мрачно проворчала я. — И что я предпочла бы пахнуть чем-нибудь поприятнее, чем страх.

Лео передал что-то Груму, и тролль издал звук, похожий на раскатистый смех, от которого задрожала земля, после чего он встал, кивнул Лео и, бросив на меня последний задумчивый взгляд, тяжело зашагал обратно в чащу, что-то бурча себе под нос.