Всадники Перна - Энн Маккефри Страница 406

— Нет, не в том дело, – сказала Менолли, не сводя взгляда с лица Джексома. – Они волновались и в присутствии Рут’а. Но теперь их тревога улеглась: их больше не преследуют видения яйца! – Она искоса посмотрела на свою маленькую королеву. – Полагаю, это вполне разумно, из него вылупился здоровый детеныш. То, что их так пугало, не случилось. Или?..

Она внезапно замолчала и уставилась на юношу.

Джексом изобразил удивление и замешательство.

— Они так беспокоились из-за яйца, Менолли? – спросил Робинтон. – Жаль, что мы не можем рассказать Лессе, как они переживали. Возможно, она стала бы относиться к ним чуть благосклоннее.

— Думаю, самое время что-то предпринять насчет файров! – сурово заявила Менолли.

— Дорогая моя девочка… – удивленно проговорил Робинтон.

— Я не имела в виду наших, мастер Робинтон. Они как раз оказались исключительно полезны. Но слишком многие воспринимают их как игрушку и даже не пытаются обучать. – Она издала странный смешок. – Джексом может подтвердить. Они повсюду преследуют Рут’а, пока он не скроется от их внимания в Промежутке. Так ведь, Джексом? – В ее взгляде промелькнуло нечто, весьма его озадачившее.

— Я бы не сказал, что он особо возражает, Менолли… как правило, – хладнокровно ответил Джексом, небрежно вытягивая длинные ноги под столом. – Но, знаешь ли, каждому порой хочется побыть без посторонних.

Лайтол понимающе хмыкнул, и Джексом понял, что Бранд перекинулся с управляющим парой слов насчет Кораны.

— Зачем? Чтобы пожевать огненный камень? – усмехнулся Н’тон.

— Так вот, значит, чем вы занимались… в другом времени? – Менолли широко раскрыла глаза, изобразив невинное любопытство.

— Можно сказать и так.

— Файры в самом деле создают вам проблемы, предпочитая общество Рут’а? – поинтересовался Робинтон.

— В общем, – ответил Джексом, – куда бы мы ни отправились, вокруг тут же появляются файры, чтобы взглянуть на Рут’а. Обычно это не особо беспокоит, поскольку они развлекают Рут’а, пока я занят делами холда.

— Они не могли случайно сообщить Рут’у, что их взволновало? Или ты сам знал про те образы? – Робинтон наклонился вперед, нетерпеливо ожидая ответа Джексома.

— В смысле, как драконы сжигают файров? Черная пустота и яйцо? Еще бы, они попросту сводили Рут’а с ума этой чепухой. – Джексом нахмурился, словно досадуя на доставленные его другу неприятности. И стараясь не смотреть на Менолли. – Но похоже, все это закончилось. Возможно, оно было как-то связано с украденным яйцом. Но теперь из яйца благополучно вылупилась юная королева, и они снова успокоились и больше не мешают Рут’у спать.

— А где ты был, когда произошло Рождение? – столь быстро спросила Менолли, что Робинтон и Н’тон удивленно посмотрели на нее.

— Где? – рассмеялся Джексом, дотрагиваясь до обожженной щеки. – Пытался жечь Нити!

Его находчивый ответ заставил Менолли сконфуженно замолчать, в то время как Робинтон, Лайтол и Н’тон вновь начали ругать его за безрассудство. Он терпеливо сносил их упреки, поскольку Менолли, по крайней мере, отстала со своими опасными расспросами. Все-таки она что-то подозревала. Джексом жалел, что не может рассказать правду ей, единственной на всем Перне, кому он мог доверять, хотя и знал, что будет намного разумнее, если все будут верить, что яйцо вернул неизвестный всадник из Южного. И все же, будь у него возможность рассказать хоть кому-нибудь, он с радостью и облегчением бы это сделал.