Связанная мирами - Джерри Вэй Страница 51

— Раз уж речь зашла о магии, скажи… Ты говорил мне, что у всех инквизиторов есть дарованное оружие, заточенное внутри. Особая магия, которую они способны приручить и обуздать. Слиться с ней воедино.

Юстин неопределённо повел подбородком.

— Но я заметила, что твои мечи всегда висят в ножнах за спиной. Ты…

— Не маг, – подтвердил он.

От неожиданности у Дианы пересохло во рту. Дыхание сбилось. Наплевав на все приличия, она ошарашенно уставилась на наставника и, столкнувшись с неприступным спокойствием голубых глаз, тут же возненавидела себя за то, что полезла в душу этого благородного и бескорыстного человека.

— Извини… – Она вскинула ладонь. – Не рассказывай, я не должна была спрашивать.

Юстин прикрыл веки.

— Я не инквизитор, – улыбнулся он. – И по природе своей не являюсь магом. Во мне нет никакого магического дара. Я изначально был рождён обычным человеком.

— Обычным?

— Самым что ни на есть. Хотя нет, едва ли меня можно охарактеризовать именно так. Тебе интересно, кто я на самом деле? Я никто. Всего лишь смертный. Но когда-то давно – когда же это было… в прошлой или позапрошлой жизни? – я был королём.

— Королём… – сдавленно повторила Диана.

Так вот оно что. Если задуматься – нет, хотя бы предположить! – это многое объясняет. Теперь всё вставало на свои места. Теперь она наконец осознала, откуда в нём такая выдержка, откуда эта удивительная непохожесть, эта зрелость и утончённость, сквозящие в каждом движении и будто бы замёрзшем взгляде.

— Король… – снова повторила она.

— В такое трудно поверить, да? – с пониманием улыбнулся Юстин. Он вытянул одну ногу вперёд, упёрся локтем в сырую землю и неторопливо вдохнул пряный аромат разнотравья. – Я и сам иногда не верю в это.

— Но неужели ты и правда был настоящим королём? Прямо как в сказках? Король Северин…

— Не совсем. Наследным принцем, если быть точнее. Королём я так и не стал. Это и является первопричиной моего ежегодного паломничества.

Диана никак не могла расшевелить извилины в чугунной голове и уложить в них внезапное потрясение. Неужели перед ней сидел самый настоящий престолонаследник, у которого было своё королевство и подданные?

— Извини за глупый вопрос, а… разве я не должна обращаться к тебе «ваше высочество»? Или «ваша светлость»?

— О нет, ради всего святого, только не так! – Юстин был не на шутку напуган.

Диана растерянно повернулась, ей казалось, что наставника поедает такая ноющая скорбь, что её проблемы с перемещением из мира в мир и рядом не стояли. Неспроста он требовал обращаться к нему только на «ты» и исключительно по имени. Видимо, это была его самая больная рана. А она так бессовестно разбередила её…

— Всё это в далёком-далёком прошлом. Моя прежняя жизнь, которая не имеет никакого отношения ко мне настоящему. Словно этого никогда и не было. – Его непроницаемый взгляд скользнул по россыпи первых звёзд на небе. – У тебя так бывало?

— Да. – Диана тоже всмотрелась в чернильное небо и вдруг, убаюканная свежестью спокойной ночи, стянула с ног ботинки и откинулась на спину, примостившись в мягкой траве. Юстин проделал то же самое, сняв ножны и отложив в сторону. Наблюдая за его действиями, Диана с удивлением отметила в каждом жесте отголоски безупречных манер. Он был таким взрослым. Для молодого возраста он вёл себя уж слишком разумно. Казалось, что каждое его движение и каждый взгляд были продуманы наперёд. Он не делал ничего лишнего.