Мина и Магический Город - Карина Захариас Страница 61

— Я… Не мог уснуть, – наконец сказала она.

— А я, вообще-то, крепко спал, – проворчал Иоганн, – пока меня не разбудили какие-то звуки. Мастерская – это не комната для игр, Мац.

На вид он был не столько рассерженным, сколько разочарованным. По какой-то причине Мине показалось, что это скорее плохо. Она прикусила губу.

— Ладно, раз уж всё хорошо. Ночью больше никаких игр. Иди к себе в комнату и сиди там, – вздохнул переплётчик.

Жук с повисшими усиками приземлился Мине на плечо. Девочка проскользнула в дверь перед переплётчиком и поспешила наверх. Краем глаза она заметила, как Иоганн закрыл дверь мастерской и тоже начал подниматься по лестнице. Мина вздохнула с облегчением. Что ж, он хотя бы не заметил шкатулку.

Вырванная страница буквально горела на её коже, а голова, кажется, готова была лопнуть, когда она наконец-то оказалась в своей комнате. Мина была уверена, что этой ночью уже не сомкнёт глаз. Однако стоило ей лечь в постель и коснуться головой подушки, как на неё навалилась усталость.

Уже в полудрёме девочка увидела перед собой женское лицо, точно такое же, как Дом показывал в зеркале. Матильда.

Мама.

Глава 18

Всё идёт наперекосяк

Бум, бум, бум.

Мина проснулась и испуганно села в кровати. Она огляделась, не понимая, что происходит.

— Что? Что такое? Что случилось?

Громкий звук, разбудивший её, раздался вновь: бум, бум.

Затем снаружи раздался голос:

— Господин Бухбиндер, откройте дверь!

Мина вскочила с кровати и натянула штаны.

— Кто это там стучит? Да ещё в такую рань.

Выглянув из окна, она увидела целую толпу государственных служащих в серых мундирах, стоящих у Дома. Соседи уже начали заглядывать в окна. Тут-то Мина и поняла, кто стучится и кричит. Это же сам мэр! Он один из всей толпы был в синем костюме.

— Мац!

Услышав голос переплётчика, она подпрыгнула на кровати. Кажется, он звал её с первого этажа. Мина замерла.

— О нет, – прошептала она. – Жук, я же не убрала в мастерской. А вдруг он увидел…

— Мац, немедленно спустись!

Мина глубоко вздохнула, а затем вышла из комнаты и медленно спустилась по лестнице. Жук снова сел ей на плечо.

Все её опасения подтвердились: переплётчик стоял в дверях мастерской. Он был бледен, словно чистый лист бумаги, и одевался, видимо, в такой же суматохе, как и сама девочка.

Снаружи кто-то ударил по двери ладонью. Мина и Иоганн вздрогнули.

— Господин переплётчик! – крикнул мэр. – Если вы не откроете сами, нам придётся выломать дверь. Вы арестованы!

Переплётчик стоял на месте, ни шагу не ступив, чтобы открыть.

Вместо этого он повернулся к Мине.

— Мац, что здесь произошло? Где книга?

Увидев в его глазах панику, девочка проснулась окончательно. Тем не менее она прошла в мастерскую и достала книгу из-под подушки на кресле всё ещё в лёгком оцепенении.

Переплётчик буквально выхватил книгу у неё из рук и тут же начал перелистывать страницы. Внезапно Мина вспомнила, как вчера вырвала страницу. Она виновато вытащила скомканный лист из-под рубашки.

Переплётчик в полной растерянности уставился на лист. Он взял его и начал перечитывать написанные фразы, не в силах вымолвить хотя бы слово.

Девочка хотела что-то сказать, но не знала, что именно. С чего бы начать?

Наконец она решилась признаться:

— Дом показал мне тайник. Прошлой ночью я услышал, как вы спускаетесь, и спрятал книгу. Я лишь хотел оставить себе страницу…