Магия миров. Книга вторая - Анна Лирейн Страница 74

Я онемела. Слова резали внутри. Как я могла не знать этого? Как могла не подумать? Я посмотрела на Нотта. Он пытался сохранять лицо, но его тело предавало его с каждой секундой. Он страдал. И не понимал, за что.

И тогда, как гром среди ясного неба, меня пронзила мысль: Ник.

— Но ведь, — прошептала я, — Ник здесь находился долгое время, и ему не было так больно.

— Почему вы решили, что не было? — бесстрастно спросил Обстус.

Перед глазами встала сцена нашего прощания. Он же тоже едва держался на ногах. Но мне Ник твердил, что просто слишком много времени провел здесь. Теперь я ясно вижу — он чувствовал то же самое. И ничего не сказал. Ни слова. Я должна была понять. Должна была догадаться, видя его состояние. Но сейчас не время думать о своих ошибках. Сейчас нужно спасать совсем другого темного мага.

— Мы должны сейчас ему помочь! — потребовала я у хранителя.

— Леди Астрия, вход в обитель открывается лишь достойным, — тоном крайне недовольного сторожа отчитывал меня Обстус. — Он должен был найти проходсамостоятельно. Только в этом случае вампиру было бы не так больно.

— Обстус, это очень важно, — взмолилась я. — Иначе я бы никогда не стала нарушать правила.

Нотт посмотрел на меня с сомнением и еле сдерживаемым смехом. Похоже, он даже на секунду забыл про свою боль. Ну или просто привык к ней. Я легонько толкнула его локтем в бок, чтобы даже не думал что-либо говорить. Обстус уже практически успокоился и готов был помочь. Но, заметив взгляд вампирчика, прищурился и отрицательно покачал головой.

— Правила невозможно нарушить, — строгим голосом проговорил Обстус и скрестил свои призрачные руки на груди. — Вампиру необходимо покинуть Обитель, иначе он долго не проживет.

— Уважаемый хранитель! — Нотт сделал шаг вперед и галантно поклонился. Лишь капелька пота, что скатилась по его лбу, показала, каких усилий ему стоило так уверенно стоять. — Вас не затруднит ответить всего на один вопрос?

— Спрашивай, — величественно кивнул явно польщенный хранитель.

— Как долго вы заточены здесь? — вопрос странный, да. Но, судя по взгляду Нотта, он явно что-то придумал.

— Это не заточение! — почему-то обиделся Обстус. — Я выполняю важную миссию!

— Тем не менее вы уже много тысячелетий не имеете возможности даже просто выйти за пределы этого домика, не то чтобы покинуть измерение Обители, — развел руками вампирчик, констатируя факт.

— Такова моя участь, — погрустнев, произнес хранитель. — Без меня это место перестанет существовать.

— А если мне удастся ослабить заклинание, и вы сможете ненадолго покидать эти стены? — улыбка Нотта чем-то походила на улыбку змея-искусителя.

— Это невозможно… — прошептал Обстус.

— А если мне удастся? — Нотт сделал еще один шаг к хранителю. — Вы позволите мне тоже получить браслет перехода?

Такой наглости не ожидал никто. Я думала, он планировал просить помощи, чтобы хранитель ослабил его боль или помог ему сохранить свою магию. Однако Нотт решил пойти ва-банк. Выйдя из ступора, Обстус раза в два увеличился в размерах и уже готов был произносить какое-то страшное заклинание. Но тут его остановил Нотт:

— Ну правда, чего вам бояться? — вампирчик ничуть не испугался перемен в хранителе. — Дайте мне попробовать. Получиться — вы дадите мне браслет. Нет — выгоните, и я, клянусь, никогда не вернусь сюда с новой попыткой.