Ведьма пустоши - Джессика Кури Страница 75

Она сложила ладони в мольбе:

— Пожалуйста! Ничто еще не чувствовалось таким правильным, чудесным и хорошим! Пожалуйста, Роуз. Я хочу быть такой же, как ты. Я хочу магию!

Я хочу магии, тетя.

Я имею на нее право, как и все.

Прислонившись к двери, я закрыла глаза. Память о той ночи нахлынула с такой силой, что я ощутила призрак крика в горле. Руки сами потянулись к шраму от ожога на шее.

— Ты должна меня научить, – сказала Сильви, и я, вздрогнув, открыла глаза. – Мы можем заниматься тайно. Только ты и я. Конни необязательно знать! Пожалуйста!

— Тебе нужен настоящий учитель, – прошептала я. – Я не могу… Я здесь не для того, чтобы во все это ввязываться. Даже если бы я захотела, у меня есть свои… мне нужно уйти.

— Но, Роуз…

Сжав кулаки, я выбежала в коридор. Меня охватила такая ярость, что хотелось кричать. И это было весьма кстати: ярость горяча и могущественна, перед ней меркнет даже воспоминание о тете. Она так сильна, что почти сливается с магией, текущей во мне, наполняет меня силой.

Я найду Конрада Норта, и мы кое-что обсудим.

Глава 14

Я пробежала по коридору, представляя все способы, которыми бы мне хотелось заколдовать лэрда Рейвенсгейта за то, что он подрывал магический дар собственной сестры. Мольбы девочки звучали в ушах, будто она притаилась под моей кроватью и всю ночь шептала их мне на ухо.

Пожалуйста, Роуз. Я хочу быть такой же, как ты.

Комната мистера Норта находилась в самом конце коридора. Я готова была броситься внутрь, но заставила себя остановиться и сделать несколько глубоких вдохов.

Кто его знает, вдруг он спит голышом.

От этой мысли меня бросило в жар, и на мгновение я забыла, зачем я здесь и что вообще-то должна злиться. Но моей ярости хватило всего одного удара сердца, чтобы вспыхнуть с новой силой.

Постучав и не получив ответа, я решила, что справедливость стоит риска увидеть обнаженного лэрда.

Тихонько приоткрыв дверь, я заглянула внутрь. Комната мистера Норта утопала в темноте и тишине. Всюду высились тяжелые, темные предметы мебели, а посредине стояла огромная кровать под балдахином с плотными занавесями.

— Мистер Норт?

Я сделала несколько неуверенных шагов внутрь, и глаза, привыкая к темноте, начали различать мелкие детали: глобус у окна, колючий силуэт волынки на стуле и коллекцию ракушек на комоде рядом с моей рукой. Еще один осторожный шаг – и я оказалась у нетронутой, аккуратно застеленной кровати.

Его в ней не было.

Я растерянно огляделась, и тут мое внимание привлек свет в окне.

Кто-то шел по пустоши, покачивая фонарем. Я замерла, снова подумав о призраке Сильви, но затем фигура повернулась, и свет осветил профиль лэрда.

— Вот ты где, мерзавец, – пробормотала я.

Когда я вышла из дома, меня встретили порывистый ветер и ясная ночь. Глаза быстро привыкли к темноте, а растущая луна светила достаточно ярко, чтобы я могла разглядеть путь. Звезды над головой были похожи на серебряные стежки на небесной ткани.

Поодаль я заметила мистера Норта. Он не шел к дому, а делал широкий круг вокруг него. Слегка прихрамывая, лэрд неспешно двигался по одной из многочисленных тропинок, петляющих среди вереска. Рядом с ним низкой темной тенью шагал Капитан, и каждые несколько шагов мистер Норт наклонялся, чтобы почесывать пса за ушами.