Жестокий король - Рина Кент Страница 141

Я медленно киваю, мой голос срывается:

— Что будет?

— Некоторым людям придется заплатить. – Черты его лица ожесточаются.

Некоторое время мы молчим, пока тишина не становится неловкой.

— Папа, можно тебе кое-что сказать?

— Все что угодно.

Набравшись смелости, я выпаливаю:

— Я не хочу поступать в Имперский колледж. Я хочу изучать искусство, как мама.

— Хорошо.

— Хорошо? – Я от удивления открываю рот.

— Конечно. Я не стану заставлять тебя изучать то, что тебе не нравится. Тем более у тебя такой талант. Было бы жаль растрачивать его.

Даже не знаю, что удивляет меня больше: то, что папа видел мои рисунки, или то, что он позволяет мне изучать искусство.

— Спасибо, – бормочу я, и слова застревают в горле. – Все это время я думала… думала, что ты ненавидишь меня.

— Ох, Астрид, иди ко мне. – Он раскрывает объятия, и я бросаюсь в них, обхватывая его руками за пояс. Из моего горла вырываются рыдания, я не могу сдержать слез.

— Прости, прости, что заставил тебя так думать. – Он гладит меня по волосам. – Я боялся потерять вдобавок и тебя, поэтому был так строг. Теперь я понимаю, что ты нуждалась совершенно в другом.

— Я просто… я просто очень сильно скучаю по маме, а ты единственный, кто напоминает мне о ней.

— Я тоже скучаю по ней. – Он целует меня в макушку. – Мне жаль, что я не смог скорбеть вместе с тобой. Я хотел, чтобы ты продолжала жить своей жизнью, но это оказалось ошибкой. В первую очередь тебе нужно было пережить это горе. Обещаю отныне учиться на своих ошибках и стать для тебя лучшим отцом.

Я гляжу на него сквозь слезы.

— Ты хочешь бросить меня и удочерить Николь?

Он смеется.

— Я вообще никогда не рассматривал такую глупость. Ты моя единственная дочь. А Николь уедет, после того как ее мать отошлют.

— В каком смысле отошлют?

Папа уже собирается ответить, когда дверь резко распахивается. В комнату входит Виктория, направив на нас старый дедушкин дробовик.

— Никто меня никуда не отошлет.

Глава пятьдесят первая

Леви

Было ли все это просто фантазией?

Я смотрю на особняк лорда Клиффорда.

По логике, мне следовало дать Астрид время оправиться, но терпение никогда не входило в список моих качеств.

Если придется лезть через окно и обыскивать каждую комнату, то так тому и быть.

Мы поговорим, а потом я зацелую ее до смерти. Или, может, наоборот. Порядок не важен.

Наши с Астрид отношения не зависят от происшествия трехлетней давности. Они выше этого. Намного выше, черт побери.

Астрид не только глубоко запала мне в душу, но и стала неотъемлемой частью моей жизни. И никто у меня этого не отнимет.

Даже она.

— Капитан? – окликает меня Дэниел откуда-то сбоку. – Что ты здесь делаешь?

— То же, что и ты. Хочу повидать Астрид. – Я прищуриваю глаза. – Но я пришел первым, так что жди своей очереди.

Он вздыхает.

— Она через многое проходит. Дай ей время прийти в себя. Тебе вообще знакомо такое понятие?

— Что бы там ни было, мы с Астрид справимся вместе. – Я прохожу мимо и направляюсь к входной двери.

Он хватает меня за плечо и тянет назад с такой силой, о которой я и не подозревал.

— Блядь, да остановись же! Астрид не такая, как ты. Она не из тех, кто идет вперед, не заботясь об оставшихся позади.

— Ты всерьез так думаешь обо мне?

— О тебе так думает вся команда! Просто они боятся сказать это тебе в лицо.