Хрупкое счастье понедельника - Дэни Аткинс Страница 142

— Ну вот и держите, – торжествующе перебил его Гордон, роняя пакетик на коврик прямо к босым ногам Алекса.

Алекс услышал звук открывающейся кухонной двери и понял, что Коннор вот-вот присоединится к нему. Поэтому ответил намного мягче, чем собирался.

— Хотя у нас и есть кошечка, Гордон, боюсь, содержимое этого прекрасного пакетика не имеет к ней никакого отношения. Она еще слишком мала, чтобы выходить на улицу, и пользуется лотком у задней двери.

Ноздри Гордона раздулись с такой силой, что количество лопнувших капилляров, окружавших их, рисковало вырасти многократно.

— Как бы не так! Вы ведь открываете окна, верно? Даже зимой?

Алекс подумал, что старику не помешало бы увлечься картами, или боулингом, или еще чем-нибудь. У него явно было чересчур много свободного времени, которое ему не на что было тратить, кроме слежки за соседями. И сейчас старика понесло.

— Все же яснее ясного! Ваше животное удрало через окно, перебежало дорогу и нагадило в мои цикламены, а потом снова убежало домой.

— Луна бы этого не сделала, – тихо ответил детский голос из-за бедра Алекса. – Она бы слишком испугалась дороги.

Алекс положил ладонь на плечо Коннора и прижал его поближе к себе. Мальчик дрожал.

— Я все же уверен, что это была другая кошка, Гордон, – сказал Алекс, стараясь быть по-соседски дружелюбным, как того хотела бы Лиза, и наклонился, чтобы поднять пакетик с пола. – Но я с радостью выкину это в свое мусорное ведро, раз вы об этом просите.

Гордон Графтон недовольно фыркнул.

— Это ваша кошка. Больше на нашей улице их ни у кого нет.

Алекс не видел смысла говорить о том, что кошки любят бродить, где им вздумается. Пушистая задница вполне могла обитать за много кварталов от них.

— А вы когда-нибудь видели Луну в своем саду? – задал он резонный вопрос.

Гордон рыкнул, словно разъяренный бульдог, что Алекс воспринял как отрицательный ответ.

— Полагаю, мне просто придется вам это доказать, – проворчал сосед. – Я установлю камеру и поймаю ваше животное за осквернением моих клумб. А пока прошу вас присматривать за ним как следует.

Алекс чувствовал, что последние ниточки терпения грозят вот-вот лопнуть.

— Гордон, поступайте, как считаете нужным, – произнес он с улыбкой, которая не могла выглядеть более натянутой.

С этими словами он шагнул назад и решительно закрыл дверь.

— Почему мистер Графтон так злится на Луну? Она же ничего не сделала.

Алекс присел на корточки и с ужасом увидел слезы в глазах Коннора. Его сын явно испугался, что ворчливый сосед что-нибудь сделает с его любимицей. «Только через мой труп!» – решительно сказал себе Алекс, вдруг превратившись в самого рьяного кошатника на Земле.

— Я знаю, что она не виновата, чемпион. Мистер Графтон просто…

«Жалкий старый ублюдок?» – при этой немилосердной мысли Алекс прикусил губу.

— …Он просто растерян и опечален. Он скучает по своей жене. Ты ведь помнишь Элси? Она пекла те вкусные шоколадные пирожные, которые ты так любил.

Коннор печально кивнул.

— Так вот, Гордон печалится, что Элси умерла. И из-за тоски по жене он стал несчастным и немного злым.

Они ходили по самому краешку темы, которой обычно избегали в своих разговорах. Алекс затаил дыхание, ожидая, что Коннор скажет что-нибудь о Лизе.

— Луна ходит только в лоток, – упрямо повторил Коннор.