Принцесса навсегда - Мэг Кэбот Страница 33

Так или иначе, я знаю, что это твой День Рождения, и я также знаю, что ты никогда не забываешь сохраняться, поэтому это лишь немногое, что я могу сделать для тебя. Было бы жаль, если "Искупление моего сердца" был потерян до того, как увидит свет лишь потому, что жёсткий диск на вашем компьютер вышел из строя. Увидимся вечером.

С любовью, Майкл.

В конверте с письмом была небольшая игрушечная фигурка принцессы Лея — это флешка.

Для меня...чтобы я смогла сохранить свой роман, вообще-то он был прав — ведь я никогда не делаю резервную копию на жёстком диске компьютера.

Вид этого — Лея в её снаряжении — это ведь мой любимый из всех костюмов (как он только это вспомнил?) — прямо слёзы на глазах наворачиваются.

Он сказал, что ему понравилась моя книга!

Он сказал, что я Стивен Кинг этого жанра!

Он подарил мне лично разработанную флешку, чтобы я не потеряла свой роман!

Действительно, есть ли комплимент ещё лучше, который парень может сказать девушке?

Я так не думаю.

Я не думаю, что у меня когда-либо был подарок лучше, чем этот.

Ну конечно, кроме Толстого Луи.

К тому же... он подписал своё письмо С ЛЮБОВЬЮ.

С Любовью, Майкл.

Конечно, это ничего не значит. Люди всегда подписываются с любовью. Это не значит, что они в вас влюблены. Моя мама подписывает мне все записки "С любовью, мама". Мистер Джанини пишет мне записки и тоже подписывается "С любовью, Фрэнк".

Но всё же... факт, что он написал это слово...

С любовью. С ЛЮБОВЬЮ!

О Господи! Я знаю. Я жалкая.

Я жалкий единорог.

1 Мая, понедельник, мировая история.

Я только что видела Джея Пи в коридоре. Он подарил мне крепкое объятие и поцелуй, поздравил с Днём Рождения и сказал, что я прекрасно выгляжу. (Я знаю, что я выгляжу далеко не прекрасно. Вообще, я выгляжу ужасно. Я до полуночи писала статью о Майкле, поэтому под моими глазами красовались тёмные круги, которые я старалась замазать с помощью корректора, но здесь даже большое количество корректора ничего не смогло сделать. А потом ещё я слушала до половины второго ночи, слушая, как Тина рассказывала мне о ней и Борисе, а потом о том, что она очень волнуется за реакцию Майкла и Джей Пи по по поводу романа).

Может, для Джея Пи я выгляжу привлекательно только потому, что я его подружка. Джей Пи меня просто слишком сильно любит, чтобы заметить, что я единорог (Но не один из тех красивых с длинными шелковистыми гривами из сказок. Я одна из тех прищуренных пластиковых игрушечных единорогов, с которыми играется Эмма, подружка Рокки. Я — тот небольшой единорог, маленькая пони с проплешинами, которые дети постоянно сосут).

Я ждала Джея Пи, чтобы он сказал мне, как ему понравилась моя книга, прямо как Майклу. Но он ничего не сказал. Он даже не упомянул о моей книге.

Я думаю, что он даже не удосужился её прочитать. У него есть только его пьеса и всё. Ведь приближается Ночь Открытия, когда он должен предстваить свою пьесу комитету. (В среду ночью).

Но всё же. Я подумала, что он скажет хоть что-нибудь. Джей Пи сказал, чтобы я пока не ждала от него подарка. Он сказал, что подарит мне его вечером, на моей вечеринке. Он сказал, что собирается меня удивить. Также он сказал, что не забыл и о прогулке.

Какой же он всё-таки смешной.

Кстати, до сих пор никаких признаков Тины, Шамики, Ланы или Триши я так и не увидела. Я увидела Перин и Линг Су, которые обе поздравили меня с Днём Рождения. Но потом они убежали, безумно хихикая, что на них вообще не похоже. Так: они прочитали мою книгу полностью, они ненавидят её. Вмешательство, вероятно, будет за обедом.

Я не могу поверить, Тина сделала это — она отправила копии моего романа все, не спрашивая меня.

Я имею ввиду, что это день чтения в рамках подготовки к выпускному, так что нет ничего страшного в том, она читала мой романа, но чтобы его читали все... Очевидно, что это прекрасное время для людей, чтобы они прочитали мою книгу.

Может мне попробовать провалить все выпускные экзамены (в случае с Тригонометрией даже усилий прикладывать не надо). Тогда у меня точно не будет выбора, и мне придётся поступать в университет Дженовии.

Но я это не сработает. Тем более, я не хочу быть так далеко от Рокки.

О НЕТ! Директриса Гупта попросила зайти к ней в кабинет в связи с семейными обстоятельствами.

1 Мая, Понедельник, Элизабет Арденн Спа-салон "Красная дверь"..

Да. Я должна была догадаться.

Никаких семейных обстоятельств нет. Бабушка обманула. Как всегда, чтобы я ушла из школы, чтобы я провела время в её любимом спа-центре до вечеринки в честь дня рождения.

Хорошо, что мы с ней здесь не одни. И в этот раз она не пригласила тех, кого хотела бы видеть сама, например моих двоюродных братьев из королевской семьи Монако или Виндзор.

Нет, она позвала моих настоящих друзей. Но немногие (Перин и Линг Су, которые заботятся о своих оценках) оказались сознательными, они отказались пойти сюда, потому что остались в школе готовиться к выпускным экзаменам. Тина, Шамика, Лана и Триша — все делают педикюр рядом со мной, а в соседней комнате бабушка с трудом пытается избавиться от вросшего ногтя. Что, слава Богу, происходит не передо мной, потому что я бы упала в обморок. Я не могу смотреть на просто голые ноги бабушки, но чтобы смотреть на избавление от вросшего ногтя? Нет уж, спасибо.

Это своего рода прикосновение, которое бабушка получала через такое количество лет. Я имею в виду, у меня есть друзья, о которых я забочусь, и она не может просто так заставить меня ходить куда-то с людьми, которые, как она считает, являются более подходящими спутниками (хотя большинство приглашённых на мою вечеринку — это друзья бабушки... или члены Domina Rei).

Иногда бабушка совершает разного рода глупые поступки.

Хотя я рада, что её не было здесь в этот момент, потому что я не хотела, чтобы бабушка подслушивала разговор.

— В Валдорфе, — ответила Триша на вопрос Шамики, пока женщина делала ей скраб гранулами соли. — Мы с Брэдом сняли там номер.

— Но там уже не было номеров, когда я звонила, — грустно сказала Шамика.

— Как и я, — у Ланы были огурцы на глазах. — Ну, там были номера, но не люкс. Вместо этого мы с Дереком забронировали номер в Четырёх сезонах.

— Но придётся же ехать через весь город, — закричала Триша.

— Меня это не волнует, — сказала Лана, — Я не могу остановиться в номере с одной ванной. Я не могу делить ванную с каким-то незнакомым парнем.

— Но у вас же будет секс, — сказала Триша.

— Это разные вещи, — сказала Лана. — Я хочу иметь возможность пользоваться ванной, никого не дожидаясь. Я не могу долго ждать.