+ тот, кто считает - Алекс Форэн Страница 62

– «Талисман принадлежит другой семье», – передразнил Артур кого-то, а потом уже своим голосом, спокойно, хотя и с вопросительной интонацией, добавил: – То есть… нам?

– Великолепное платье! Она сможет претендовать на звание невесты года!

– А вы обратили внимание на золотой медальон на корсете? Какая необычная деталь! Интересно, кто его делал?

– Кажется, я что-то в этом роде видела у «Chopard»…

– Ну что вы, совсем не их стилистика! Мне кажется, это что-то старинное.

– Солнечный диск из двух половинок. Так символично…

– Дело не в этом! Это редкое…

…Женщина с грацией пантеры отошла от группы светских девиц в нарядах от-кутюр, увлеченно обсуждавших необычное свадебное украшение.

– Ей невероятно идет быть невестой, – улыбнулась она, присоединяясь к небольшой компании веселых загорелых людей.

– Согласились! – с явным удовольствием ответил мужчина с непослушной копной седеющих волос.

– Вы собираетесь докучать им весь медовый месяц или поторопитесь на самолет? – поинтересовался грузный мужчина в очках, указывая на ожидающие неподалеку машины.

– Идем, Саймон, идем. Хотя ты, все же, – редкий зануда.

В книге использованы:

«Романс о луне, луне», Ф. Гарсия Лорка, перевод А.Гелескул

«Амстердам», Ж.Брель, перевод MrGamer.