Скопцы. Кровь Сеула - Пё Чанвон Страница 106

Мужчина выпустил дым и внимательно посмотрел на Мэка, затем слегка улыбнулся.

— Не знаю, что именно у тебя случилось, но, судя по всему, это что-то обидное и несправедливое. Со мной тоже такое случалось, понимаешь? Помочь я, может, и не могу, но подумал, что лучше в этой ситуации не сыпать соль на рану и не злить.

Услышав это, Мэк вдруг остро почувствовал стыд и вину.

— Простите. Я нагрубил вам, хотя вы ни в чем не виноваты.

— Все в порядке. Я не знаю, что произошло, но, похоже, в этом нет твоей вины, дружок. Не стоит ломать себе жизнь из-за других людей – оно того не стоит, поверь мне.

Мэк, и бровью не поведший во время страшных побоев, услышав такие добрые слова, почувствовал, как что-то дрогнуло в его груди. Внезапно из глаз хлынули слезы. Мужчина обнял его за подрагивающие от всхлипываний плечи. Так Мэк долго проплакал в объятиях человека, которого он видел впервые в жизни. Немного успокоившись, Мэк понял, что запачкал мужчине всю одежду своей кровью, соплями и слезами.

— Простите… мне так жаль. Я вам всю одежду испачкал…

— Ничего страшного. Одежду можно отстирать. Похоже, ты немного успокоился, так что я пойду. Ты кажешься очень хорошим парнем – не принимай все слишком близко к сердцу и держись.

— Спасибо вам. И простите.

Мужчина широко улыбнулся и пошел прочь. Вдруг что-то вспомнив, Мэк догнал его:

— Вот… сигареты…

Мужчина взял пачку, снова улыбнулся и продолжил путь. В воскресенье, когда Мэк вместе с Хэёном пришел в церковь, он встретил того мужчину снова. Это оказался старший брат Ча Хэёна – Ча Чонён, отец Педро. Та «довольно яркая» первая встреча стала для Мэка черной страницей прошлого, о которой ему было бесконечно стыдно вспоминать.

15 января 2024 года, понедельник

Анализируя записи с камер видеонаблюдения вокруг мест происшествий и видеоматериалы, снятые научно-криминалистической группой на местах преступления, включая свидетелей, член ГААП Хан Чингю обратил внимание на татуировку на затылке женщины с короткой стрижкой, присутствовавшей на двух первых местах преступлений. Отдельные кадры из видеозаписи не слишком хорошего качества оставляли желать лучшего – на всех них невозможно было разглядеть, что конкретно было изображено на татуировке, сколько ее ни приближай, – Хан Чингю ругался и тяжело вздыхал. Наконец ему удалось поймать кадр, на котором татуировка при увеличении не распадалась на пиксели и была видна достаточно четко. От его радостного возгласа члены команды вздрогнули и подбежали к большому экрану с изображением. Все они наперебой начали выдвигать предположения о том, что именно символизировала татуировка. До этого молча слушавшая остальных Со Мари предложила поискать изображения женской одежды эпохи барокко – времени, когда певцы-кастраты пользовались популярностью. Остальные сотрудники, издав восхищенные возгласы, начали наперебой искать изображения в интернете. На экране один за другим появлялись изображения женщин самых разных сословий – от королев до служанок. И вдруг профессор Юн Ыйджу воскликнул:

— Юдифь!

Все недоуменно уставились на него.

— Вы что, не знаете Юдифь? Юдифь, обезглавливающая Олоферна[17]. Я однажды увидел эту картину во флорентийской галерее Уффици и несколько часов стоял перед ней, не в силах оторваться. В итоге меня буквально выгнали – музей закрывался. До сих пор жалею, что пришлось уйти.