Смертельная боль - Андреас Грубер Страница 111

— Вот дерьмо! — внезапно выругался Кшиштоф.

— Чтооооооо?

— Я поцарапал стекло спортивной машины.

Марк посмотрел на него.

— Ладно, не паникуй. Это машина Астрид. Она решит, что это ее вина, и не скажет мужу.

— Ты уверен?

— Да, женщины всегда скрывают от мужей повреждения своих машин. Иначе скажут, что они не умеют водить.

— Умно! Я не знал, что ты и психологию изучал.

Марк не ответил. Кшиштоф направился к следующему автомобилю, а он сел в спортивную машину Астрид и скопировал данные из ее навигатора. Хотя автомобиль был не совсем новым, пробег у него оказался небольшой. Вероятно, на машине ездили только за покупками. Когда Марк открыл бардачок, оттуда выпала куча бумажек, которые он поспешно перерыл.

— Здесь много чеков и квитанций.

— Возьми их с собой! — крикнул Кшиштоф.

— Какие именно?

— Все!

«Я так и думал!»

— И никто этого не заметит. — Вместо того чтобы сунуть все бумаги в карман брюк, он быстро сфотографировал их на свой мобильный телефон.

К счастью, через сорок минут они уже добрались до предпоследнего автомобиля. Кшиштоф стоял рядом, наблюдая за ним и ожидая, пока все данные скопируются на планшет.

— А вы детей вообще хотите?

Марк раздраженно поднял глаза. Пот стекал по его лицу и щипал глаза.

— Что?

— Вы с Сабиной хотите когда-нибудь завести детей?

— Это то, о чем ты сейчас думаешь?

— Э-э… да. Ты не любишь детей?

— Люблю, но я об этом еще не задумывался. Пока что мне достаточно племянниц Сабины. Они довольно утомительные. А у тебя есть дети?

— У моей последней подруги была дочь. Она ко мне привязалась, — пробормотал Кшиштоф. — Но своих у меня никогда не было. Может, это и хорошо.

Марк выдернул штекер из гнезда.

— Почему?

— Ну… — Кшиштоф пожал плечами и начал запирать машину, — честно говоря, я всегда боялся того момента, когда пойму, что мои дети пошли в меня, а я не знаю, гордиться мне или переживать.

«О боже! Эти пятнадцать лет в тюрьме, похоже, не прошли бесследно».

— Ладно, еще одна машина. — Марк направлялся к белой «тесле», когда его телефон завибрировал. Обратный отсчет показывал, что осталось три минуты — на самом деле времени предостаточно, — но СМС Снейдера было однозначным.

«Отмена! Допрос окончен!»

— Дьявольщина! — прошипел Марк. — Запри «теслу», нам нужно убираться отсюда.

— Нет!

— Что значит «нет»? — рявкнул Марк. — Шоу окончено, сюда могут прийти в любой момент.

— Ну же, только одна машина. Мы успеем.

— Нет!

— Тогда я обыщу ее сам, а ты сматывайся.

— Ты с ума сошел? — Марк не мог в это поверить. — Если кто-нибудь поймает тебя здесь, тебе конец.

К тому же это была машина Александера Йоргенсена. И они не знали, как настроен Хокон, когда дело касалось его брата.

— Тогда давай хотя бы оставим машину открытой — я потратил пять минут, чтобы ее открыть. Я осмотрю ее позже.

— Позже? Когда?

— Когда вы втянете Александера в разговор.

Если Александер к тому времени еще не захочет уехать.

Внезапно они услышали шаги по гравию и приглушенный разговор двух мужчин на норвежском. До них донесся запах сигаретного дыма.

— Согласен.

Без лишних слов Марк схватил Кшиштофа за воротник и потащил за дуб.