Смертельная боль - Андреас Грубер Страница 150

«О нет!»

Снейдер сорвал с себя шлем и маску. В нос тут же ударил запах горелой кожи и горелых волос. Ему стало так плохо, что чуть не вырвало. Он быстро сглотнул, снова надел маску и вдохнул отфильтрованный воздух. В следующий момент он осознал, что сидит на корточках в грязной теплой жиже и смотрит на труп. «Хоровиц. Боже!»

Ему хотелось, чтобы тело немедленно увезли отсюда в закрытом гробу. При этом за последние десятилетия он сталкивался с самыми ужасными вещами, и вид трупов стал для него печальной нормой. ЕЕо это уже слишком! Сначала покушение на Кшиштофа, а теперь это!

Но независимо от его собственных чувств чудовищно изуродованные останки Хоровица еще какое-то время останутся лежать среди тлеющих руин на обугленном полу. Снейдер был знаком с процедурой расследования пожара.

— Одну минуту, — обратился Снейдер к пожарным.

Хотя он знал, что в горле у него немедленно запершит, а глаза начнут слезиться, он снова снял маску. Затем выключил фонарик. Силуэт Хоровица сразу слился с комнатой. В тот же момент Снейдер почувствовал сильную головную боль в области виска и понял, что произойдет дальше. Голова Хоровица повернулась к нему, словно в замедленной съемке, и темные глазницы уставились на него.

— Привет, Мартен, ты уже здесь.

— Почему ты не уехал на своей инвалидной коляске?

— Наверное, я так бы и сделал, в конце концов, это было бы самым разумным решением, не правда ли?

— Она отказала?

— Наверное, иначе что бы я делал в стольких метрах от нее?

— Ты хотел спастись в ванной?

— Ты сам видишь, что я не смог открыть дверь.

— Раздвижную дверь? Ее заклинило?

— Похоже на то.

— Сначала Кшиштоф, а теперь ты!

— Ты подозреваешь связь?

— А она есть?

— Присмотрись внимательнее!

Снейдер снова включил фонарик и направил луч на труп. Рука Хоровица лежала вытянутой на полу. Три пальца были оттопырены.

— Ты пытаешься мне что-то сказать?

— В трех коротких и четких предложениях… как в старые времена.

— Что твоя инвалидная коляска отказала?

— Ты на правильном пути. Продолжай…

— Что ты не смог открыть дверь в ванную?

— Теплее, дальше…

— Что все это не совпадение?

— А бывают ли совпадения, Мартен?

— Не в нашей работе. Это был поджог, да?

— Правильно! Вернись к истокам! Но будь осторожен… прощай, старый друг.

Треск рации прервал его размышления. Голова Хоровица, как и прежде, была прислонена к стене. Снейдер поднялся, помассировал виски и вернул фонарик пожарному. Затем снова надел маску и шлем и сделал глубокий вдох.

— Где начался пожар?

— Наверное, прямо по соседству, — глухим голосом ответил Уве. — В складском помещении садовника отеля.

Снейдер посмотрел на здание. Оно полностью выгорело и почернело, даже плоская крыша обвалилась.

— Что в нем хранилось?

— По словам управляющего отелем, трактор, — сказал Уве, — старые автомобильные шины, газонокосилка для сада при отеле, канистры с дизельным топливом для аварийного генератора…

— Но дизель не горит.

— Правильно… также чистящие средства, удобрения, инструменты… все необходимое для управления отелем… и тюки соломы.

— Тюки соломы?

— У владельца отеля есть лошадь. Здесь временно хранятся тюки соломы, которые, вероятно, и загорелись. То же самое произошло в соседнем городе несколько лет назад.

— Склад прилегает прямо к отелю, — отметил Снейдер.