Комендантский час - Джейн Коуи Страница 51

— Нет, – отрезал он. – Эта идея мне не по душе. Таблетка намного проще. Выпил – и все.

Элен сглотнула. Во рту сохранялся ужасный привкус. Ей вдруг стало нехорошо.

— Можно воды?

Доктор Ферн встала со стула.

— С вами все в порядке?

— Да, в порядке. Я просто… здесь довольно душно.

— Понятно. – Доктор Ферн вышла из кабинета и закрыла за собой дверь.

— Что случилось? – спросил ее Том.

— Ничего. Мне вдруг стало некомфортно. Ты выглядишь слишком напряженным.

— Меня достало ее любопытство! Спрашивает у меня, почему у меня нет имплантата. Какое ее дело?

— Она просто делает свою работу. – Элен глубоко вздохнула. – Кстати, почему два года?

— Что?

— Ты сказал, что о детях начнешь думать через два года.

— Она спросила, и я ответил. – Он нетерпеливо провел рукой по волосам.

— Но два года?

— Не понимаю, зачем ты раздуваешь из мухи слона. Тебе всего-то нужно было со мной согласиться. Не ее это дело. И мы не обязаны говорить ей правду.

— Но…

— Да уймись ты, ради бога! – резко прошипел он.

— Том! – воскликнула Элен, потрясенная его тоном. – Не говори со мной так!

Он посмотрел на нее. В его лице промелькнуло что-то пугающе холодное – то, чего она никогда не замечала за ним прежде. Но не успела она вымолвить ни слова, чтобы сгладить это тяжелое выражение, как дверь распахнулась, и в кабинет вошла доктор Ферн со стаканом воды в руке.

— Том, вы не подождете снаружи несколько минут? Я хочу поговорить с Элен наедине.

Том, который только что так грубо шипел на Элен, исчез, уступив место очаровательному улыбающемуся мужчине, которого она так хорошо знала. Перед уходом он наклонился и поцеловал Элен в щеку, и она поймала себя на мысли, а не привиделось ли ей все, что произошло пару минут назад.

Элен даже не заметила, как доктор Ферн поставила перед ней стакан с водой. Скорее всего, она неправильно его поняла. Все утро она такая взвинченная, что уже не видит, где правда, а где ложь.

— Вы в порядке? – спросила доктор Ферн.

— Что? Да. Конечно. Естественно. Голова немного кружится.

— Понимаю. Это ведь важное дело, не так ли?

— Так, – согласилась Элен. – Это самый сложный экзамен из всех, что я когда-либо сдавала. Кажется, теперь я больше сочувствую своим ученикам.

— А вот я лучше подам заявку на сертификат о сожительстве, чем попытаюсь снова сдать историю, – улыбнулась доктор Ферн.

Элен глотнула воды. Это помогло.

— Вы, кажется, были немного шокированы, когда Том предложил подождать два года, прежде чем заводить детей, – продолжала доктор Ферн.

— Правда? – Элен нервно глотнула еще воды. – Да вроде бы нет. То есть торопиться нам некуда. Много чего нужно успеть сделать. Нам понадобится дом, да и Том хочет найти работу получше.

— Иногда мне кажется, что мужчины до конца не понимают, как устроен женский организм, – сказала доктор Ферн, как будто Элен ничего не говорила. – Им невдомек, что часики тикают, и наше тело постоянно нам об этом напоминает. Иногда мы просто не способны разумно планировать появление детей и думать об этом в долгосрочной перспективе. Само тело требует: пора.

— С вами так и случилось? – спросила Элен, скользнув взглядом по семейному фото на подоконнике.

— О да. Точь-в-точь.

— И что вы сделали?

— Родила, – рассмеялась доктор Ферн. – Детская лихорадка, страстное желание родить – это болезнь. И боюсь, от нее существует лишь одно лекарство. Вам уже лучше?