Диавола - Дженнифер Торн Страница 72

– Ну, одной из самых близких.

– Думаю, Кира согласится, что в последнее время у нас с ней мало общего. Сколько у нее детей?

– Я о другом тебя спрашиваю – с кем ты проводишь время в Нью-Йорке?

Николь не так-то просто сбить с толку. Да, она пьяна, но хватка у нее бульдожья.

– Я дружу с коллегами, – сказала Анна и отчасти не солгала.

– Эти не считаются, – авторитетно заявила Николь, хотя вот уже восемь лет как не работала. – У мамы, например, есть подруги, с которыми она общается всю жизнь. Они вместе играют в гольф, посещают книжный клуб, вместе отдыхают на выходных. Анна, меня волнует, что, когда ты состаришься…

– Серьезно?

– Что ты будешь делать, если в старости останешься… Черт, мне так тяжело об этом говорить. – И ничуть ей не тяжело. – Совсем одна?

– Ники. – Анна остановилась и крепче стиснула пальцы сестры. – Ну конечно же, я перееду к тебе.

Подождав, пока Николь справится с охватившим ее ужасом, Анна наконец расхохоталась и ткнула сестру локтем в бок.

– З-зараза, – пробурчала Николь и с облегчением рассмеялась, но руку отпустила, и Анна вздохнула свободнее.

Она полагала, что задушевные сестринские беседы на сегодня окончены, и, возможно, так бы оно и случилось, если бы в электричке между ними не повисла тягостная тишина, которую Николь в силу характера сочла нужным заполнить. Если бы на стене вагона не было рекламного постера с изображением девушки в бледно-голубом платье с открытыми плечами. Едва взгляд Анны упал на картинку, как она поняла, что сейчас скажет Николь.

– Анна, смотри, такое же платье, как у тебя на выпускном.

Вообще не такое, разве что цвет похож. Анна рассеянно улыбнулась, кивнула и устремила взгляд в окно.

– Кристофер, ты слыхал историю про выпускной? – спросила Николь уже громче.

– О да, – скучным голосом проговорил Джастин. – История про выпускной.

Николь шлепнула мужа тыльной стороной ладони. Кристофер жадно подался вперед, учуяв запах скандала.

Анна продолжала смотреть в темное окно; в этом разговоре она участвовать не собиралась. Тем не менее в глубине души ей было любопытно узнать, какую версию событий публике представят сегодня.

– В общем. – Николь откинулась на спинку соседнего кресла. – Когда Анна училась в девятом классе, а я в двенадцатом, она пришла на мойвыпускной.

– Тебя послушать, так она будто вместо тебя пришла, – встрял Бенни. – Как в фильме «Одинокая белая женщина»[45].

– Ну типа.

– Эй, ты же там была! – Бенни выпрямился. – Тебя выбрали королевой бала!

Анна чувствовала, что брат смотрит на нее, ожидая реакции – теплого взгляда, благодарности, произнесенной одними губами, – но ее сковывало внутреннее напряжение. Потому что далее последовало…

– Да-да, и куда же подевался мой парень, пока мне на голову надевали корону? Говорили,что…

Анна резко повернула голову:

– Он не был твоим парнем. Он просто был твоим спутником на балу. Я не отсасывала ему в женском туалете. Я никому вообще не отсасывала. Я не видела, как тебя чествовали, потому что меняла тампон, и понятия не имею, куда подевался Джефф Лоуренс. Может, ему стало скучно и он ушел. Может, ему отсосала Эрика Эллис, а потом они оба испугались, что ты узнаешь, и свалили все на меня. Я, блядь, не знаю, что там произошло, но, по-моему, Николь, тебе давно пора об этом забыть.

Джастин медленно зааплодировал, но под испепеляющим взглядом Николь положил руки на колени.