Дневник сумасшедшей мумии - Роберт Лоуренс Стайн Страница 13

- Нет, подождите! – хотел закричать Ты. – Я всего только мальчик.

Твои губы шевелились, но звука не издавали. у тебя пропал голос!

Переходи на страницу 115

Мумия так сильно сдавила твое горло, что ты едва мог дышать.

– Не надо! – закричал ты. Звук получился приглушенным, жалобным и едва слышным – он не долетел до охранника.

Мумия оторвала тебя от земли, подняв за горло. Ты вцепился в ее перебинтованные руки, стараясь ослабить их хватку. Хватка ослабла ровно настолько, чтобы ты мог вдохнуть немного воздуха.

Но мумия не отпустила тебя.

Ты посмотрел ей в глаза. Это были глубокие впадины-провалы.

И вот мумия открыла рот.

Она хочет что-то сказать.

Но что, что древний фараон может сказать тебе?

Об этом узнаешь на странице 123

Ты решил повернуть направо.

В конце прохода располагалась большая квадратная погребальная камера. Внутри, при свете факела, который держал Мохаммед, ты увидел каменную платформу. На ней когда-то стоял саркофаг мумии. А теперь мумия находится на выставке в Сан-Франциско. Остальные ритуальные предметы, когда-то принадлежавшие фараону Бутрамаману, все еще были здесь.

– Так это и есть склеп мумии? – тихо спросил ты.

Мохаммед кивнул.

– А это что? – поинтересовался ты и показал на небольшой деревянный ящик с крышкой в форме змеи, покрытый золотом.

– Здесь хранился дневник, – объяснил Мохаммед. – положи его на место.

Он был прав. Дневник отлично поместился в ящик.

– Теперь я должен покинуть тебя, – сказал Мохаммед. – Мне запрещено оставаться в склепе фараона. Но я передаю тебе эту карту и маленький факел. Он будет гореть достаточно долго. За это время ты успеешь изучить карту. Если ты сделаешь правильный выбор, то попадешь через тайные ворота в свой мир. Это чары мумии послали тебя сюда и эти же чары помогут тебе выйти отсюда. Желаю удачи.

– Подожди! – закричал ты.

Но Мохаммед уже выскочил из погребальной камеры.

Переходи на страницу 110

Полиция? Твои родители решили позвонить в полицию. Наверное, они хотят, чтобы тебя забрали. При этой мысли тебя охватила паника, сердце забилось.

Ты знаешь, что потом произойдет? Группа музейных работников увезет тебя и станет исследовать. Или от имени правительства создадут ученую комиссию. Тебя заточат в каком-нибудь помещении. Будут изучать. Или даже вскроют!

Мама! папа! – молился ты. – Разве вы не видите, что это я.

Вдруг тебе в голову пришла хорошая мысль.

Ты опустил руки и притворился мертвым. Таким, какой и должна быть мумия.

Каждый мускул твоего тела расслаблен.

Ты лежишь на полу, чуть дыша.

Через несколько мгновений в дверь врываются полисмены. И видят вполне нормальную семью, которая обступила-неподвижно лежащую на полу египетскую мумию.

– Живая мумия! Это что-то новенькое, – услышал ты голос одного из полисменов. – Она на самом деле кажется вам живой?

Второй полисмен причмокнул:

– Да, многое я повидал за время службы, но такое вижу в первый раз. – И добавил: – Ну, хорошо. Забирайте их!..

Полисмен подошел к твоему папе с наручниками!

Переходи на страницу 73

Забудь о нем, решил ты. Он всего-навсего персонаж из кинофильма. Что он может знать об иероглифах?

Кроме того, ты заметил, что позади фургона с кинооборудованием стоит автомобиль обслуживания!

Значит, у них есть, чем утолить жажду.

И уже через мгновение ты сидишь в тени одной из пирамид с бутылкой прохладной освежающей кока-колы.

Ты снова вытащил дневник из кармана и начал рассматривать картинки…

Вот страница 9 – с птичками. Другая – с рыбами. Ты заметил, что на каждой в углу – одна, две или три звездочки.

Один из актеров массовки сел рядом с тобой.

Заглянув тебе через плечо и увидев у тебя в руках старинную книгу, он указал на страницу, где были птицы, и сказал:

– Послушай, это же ресторан всамом центре Каира. Цыплята-грилль. Пита. Лучшее место во всем городе.

Ресторан? Цыплята-грилпь? О чем это он?

Теперь все стало проясняться. Изображения птиц и рыб. Звездочки в углу. Это путеводитель по ресторанам! Кто бы мог подумать, что Бутрамаман – завсегдатай ресторанов!

О, значит ты открыл тайну дневника мумии!

И теперь знаешь, где можно заказать хорошую еду.

Конец

Но на самом деле этого ведь не может быть! – крутилось у тебя в мозгу.

Дневник не может быть настоящим! И мумия не может возродиться к жизни. Тем более что этот человек умер четыре тысячи лет назад.

Но это произошло! И мумия направляется прямо к тебе!

На лице, обтянутом темной кожей, резко выдавался нос. В глазных впадинах не было глаз.

Только две большие зияющие ямы. Рот был раскрыт в ужасающей гримасе, будто мумия собиралась застонать.

До чего же она худая, подумал ты. примерно твоего роста, но гораздо тоньше. Точнее, костлявее.

И тебе на какое-то мгновение стало жаль ее.

Пока ты раздумывал обо всем этом, мумия подходила все ближе… ближе… и неожиданно для тебя протянула руку и прикоснулась к твоему лицу.

Тебя словно ударило электрическим током.

Когда мумия убрала руку, ты почувствовал: что-то произошло. Сердце у тебя будто остановилось.

Мумия начала превращаться… в тебя!

Перестань дрожать и переходи на страницу 96

Ты встал на каменные ступени, что находились слева. От вида узкого тоннеля тебе стало не посебе.

После нескольких шагов вниз ступеньки кончились. И ты увидел другие, ведущие наверх, по которым и начал подниматься.

Под твоими ногами что-то зашуршало.

Песок?

Очень странно, подумал ты, добравшись до следующей площадки. Ты чувствовал себя так, будто поднимался и спускался целый день. передохнув, ты снова зашагал вверх.

Куда ведут эти ступеньки? – с беспокойством думал ты. – К запасному выходу из пирамид-билдинга? Или в другое здание?