Красные чернила смерти - Вероника Шэн,Ангелина Шэн Страница 68

— Да, их заставили себя убить. – Намгун Бёль сделала серьезное лицо, пристально смотря на Ан Инхо. – Заставили. И начали угрожать вам. Понимаете? Теперь в опасности и вы.

Ан Инхо поднял брови еще выше, и на его лице мелькнула обеспокоенность, но затем он лишь тяжело вздохнул:

— О чем это вы, госпожа…

— Намгун Бёль. Я хочу помочь вам. Могу коротко объяснить все сейчас, но будет лучше, если мы встретимся позже, вы выслушаете меня и узнаете все детали.

— У меня нет времени, – бросил он. – Не знаю, как их кто-то мог заставить убить себя, но со мной такое не сработает. Говорите, что хотели, и я пойду.

— Хорошо, – спокойно согласилась Намгун Бёль, но я уловил ее недовольство. – Помните обрушение здания, которое произошло два года назад? Вы отвечали за этот проект.

Лицо Ан Инхо похолодело, а во взгляде промелькнула настороженность вкупе с раздражением.

— Помню. И?

— Те трое якобы самоубийц были вашими подчиненными и руководили стройкой, – продолжила Намгун Бёль. Ее голос стал чуть более тихим и вкрадчивым. – И теперь они мертвы, а вы получаете странные фото… Вы следующий.

Ан Инхо мрачно нахмурился, на лице его помощника я прочел озадаченность. Несколько мгновений никто не говорил ни слова, и мы с Намгун Бёль ждали, что решит этот человек. Его помощник явно нервничал, переводя взгляд с Намгун Бёль на Ан Инхо и обратно и перекладывая свою сумку из руки в руку.

— Кто вы, если не детектив? И кто, по-вашему, хочет меня убить? – спросил Ан Инхо, и, хоть он казался до невозмутимости спокойным, в голосе проскользнуло слишком много недоверчивости, на грани с недовольством.

— Я шаманка, – объявила Намгун Бёль. – Вас хочет убить злой дух, в которого превратилась одна из жертв обрушения.

Лицо Ан Инхо из холодно-внимательного мгновенно стало презрительно-раздраженным, и я подавил тяжелый вздох. Ну а на что я рассчитывал? Что этот идиот нам поверит?

Размечтался.

— Что за бред! – выплюнул Ан Инхо и махнул рукой своему помощнику: – Уходим!

— Он здесь, – подал голос я.

— Что? – Ан Инхо посмотрел на меня так, словно заметил лишь сейчас.

— Ким Ёнджун. – Я с равнодушным спокойствием ответил на высокомерный взгляд. – Тот, кто хочет вас убить. Он прямо за вами и очень зол.

Я перевел взгляд на Ким Ёнджуна – того самого кысынсэ, которого увидел у места убийства сегодня утром. Дух стоял в клубах черного дыма с искривленным от ненависти, осунувшимся лицом и единственным глазом, в котором плескалось безумие, смотрел на Ан Инхо. У меня запульсировали вены на висках, а сердце забилось вдвое быстрее. Как жаль, что ничего подобного не чувствовал тот, на кого и была направлена удушающая ненависть Ким Ёнджуна.

Злой дух, возможно, услышав свое имя, посмотрел на меня и оскалился, демонстрируя крупные серые зубы. В ушах раздался неразборчивый шепот, вот только сейчас я не мог надеть наушники и включить свой специальный плейлист. Я должен был следить за разговором, а потому просто постарался отвлечься от потустороннего шепота, начав петь про себя услышанную недавно веселую песню – ее часто включала Дживон.

Что угодно, лишь бы не разобрать, что там нашептывает злой дух.

— Господин Ан! – повысила голос Намгун Бёль. Она понимала, что дело серьезное, и выглядела теперь почти сердитой. – Послушайте меня, если не хотите умереть!