Детектив с небес - Ли Тонвон Страница 110

— Никто не поверит моим словам. Я ведь уже убийца…

От безысходности голова Чхису упала на грудь. Бора не понимала, о чем говорит брат, но внезапно у нее затеплилась надежда. Она взяла лицо Чхису в свои руки.

— Чхису! Приди в себя! Ну же, попытайся встать!

Кое-как Бора подняла брата с земли.

— Все в порядке, Чхису! Я буду рядом! Хорошо? – с улыбкой подбадривала Бора.

В ответ Чхису кивнул.

— Держись за меня.

Бора подставила спину, и Чхису, ухватившись за ее плечи, практически повис на ней сзади.

— Не переживай! Есть хорошие люди. Они выслушают тебя и помогут.

В эти самые минуты, благодаря звонкам прохожих, к проспекту стекались все ближайшие полицейские наряды. Следователь Сон Йохан бежал впереди, за ним, как приклеенные, следовали пастор и доктор Ли.

— Мы здесь! – закричала Бора.

Увидев, что она поддерживает брата, Йохан просветлел лицом, а вслед за ним и его спутники. Однако уже в следующую секунду лицо следователя странно исказилось, враз окаменев: нервы натянулись до предела, взгляд недоумевающе застыл.

— Не-е-ет! – закричал он. Но звук, несущий в себе смерть, был быстрее.

Просвистела пуля, и Чхису бессильно обвис на спине сестры. Под тяжестью брата Бора рухнула на землю. Позади двух поверженных тел стоял Ли Тонги.

В бешенстве Йохан бросился к нему. Тонги, готовый к такому исходу, с чувством выполненного долга отдался в руки Йохана без особого сопротивления. Пастор и доктор, подбежав к Чхису, осмотрели его. Бора, цепляясь за них, кричала.

— Прошу вас, спасите его! Пожалуйста, сделайте хоть что-нибудь!

Ли Сэрок тут же вызвала 119[13], но пастор, перевидавший на своем веку множество смертей, понял – надежды нет. Взяв Бору за плечо, он покачал головой.

— Последние…

Бора изо всех сил замотала головой.

— Нет! Я не отпущу его! Наконец-то мы решили быть вместе… вот наконец…

Бора заходилась в крике. Ли Сэрок обняла ее сзади, но слезы лились не переставая.

— Пастор… – прерывающимся голосом позвал Чхису.

Ю Чинсин нагнулся к нему.

— Пастор… та женщина, она и вправду на Небесах? – спросил Чхису c покрасневшими глазами.

— Да. – Ответ был коротким, но в нем чувствовалась твердая вера.

Чхису с облегчением кивнул.

— Я… я же не смогу попасть в рай? Ведь я убийца… – задохнулся он.

— А хотелось бы оказаться там? – ничуть не смутившись, откликнулся пастор.

Чхису на последнем издыхании еле слышно спросил:

— Я бы хотел… хоть на миг попасть туда, чтобы попросить прощения у нее… а потом уже в ад – платить за свои грехи… Так нельзя?

Пастор пристально всмотрелся в лицо Чхису.

— Нет, так нельзя.

От беспощадности этих слов умирающий не смог сдержать слез. Ли Сэрок возмущенно посмотрела на пастора, словно вопрошая: неужели нельзя иначе? Однако пастор продолжил, обращаясь к Чхису:

— Нельзя, побывав в раю, спуститься в ад. Но попасть на Небеса и остаться там – возможно.

В глазах Чхису читалось недоверие, из последних сил он прошептал:

— Но ведь я… убийца, проливший кровь человека…

— Я тоже убил. В душе я убивал тебя бесчисленное множество раз. Я такой же грешник, как и ты, – проговорил пастор, глядя в глаза Чхису. – Господь непременно вспомнит душу раскаявшегося грешника.

Эта шокирующая новость заставила Чхису широко раскрыть глаза, он протянул руку.

— Господи… Пожалуйста, вспомни обо мне…