Последний час - Самюэль Бьорк Страница 83

– Эй!

– Что?

Фредрик метнул взгляд в зеркало заднего вида.

Какой-то велосипедист стоял в кювете и яростно махал им вслед рукой.

– Мы ведь не настолькоспешим? – пробурчал Карри.

Он покачал головой, сунул под губу пакетик снюса.

– Извини.

Фредрик отпустил педаль газа, немного расслабил пальцы на руле.

– Хочешь, я поведу?

– Что? Нет, все нормально.

– Точно?

– Да, не переживай.

– Кто, я? Я вообще само спокойствие. А с тобой что? Решил поучаствовать в чемпионате по ралли? Я-то думал, ты из осторожных: ботинки, шлем для велосипеда, и обязательно смотришь налево и направо трижды, прежде чем перейти улицу!

Карри рассмеялся и мягко толкнул его в плечо.

Эй, брат, расслабься. Не чужие ж люди.

Какой-то мужской ритуал.

Фредрик Риис никогда толком не понимал эти знаки. Что значат эти шуточки, подколы, похлопывания. Мальчишеская раздевалка в начальной школе была для него сущим кошмаром. Голова в захвате, кто-то трет кулаком по макушке.

– Что, Фрик, не можешь выбраться? Маловато протеина? Ну-ка, покажи, сколько отжиманий сделаешь! Одно сможешь?

Смех из углов, а он, краснея, старался переодеться так, чтобы никто не видел.

Травля?

Наверное, нет.

Скорее просто язык, который он не понимал.

Зато на уроках он брал свое.

Пока шумные обезьянки сидели в самом конце, он наслаждался уроками на первом ряду.

Математика.

Английский.

История.

География.

Будто мозг у него поглощал знания, как конфеты.

– Нам же туда? – Карри наклонился вперед, указывая на тропу за окном.

– Нет, я знаю, куда мы едем, – кивнул Фредрик.

Военный лагерь «Скар».

Парковка на окраине, где все оставляют машины, перед тем как отправиться в поход.

Он был здесь не раз.

Его первая девушка, Лена, обожала все, что связано с природой. Палатки, рыбалку, грибы, цветы. Она выросла в семье хиппи, провела детство в секте на ферме без телевизора, в единении с лесом. Знала названия всех растений.

Потом она ушла от него к лохматому басисту из группы, играющей психоделический рок. Ну и ладно.

Военный лагерь «Скар».

Фредрик припарковал машину и кивнул в сторону прохода.

– Ничего себе, – пробормотал Карри.

У ворот стоял армейский джип. Перед ним трое солдат в полной амуниции, с автоматами на груди, по стойке смирно.

– Он предупреждал, – сказал Фредрик. – Ужесточенная охрана. Интересно, пустят ли нас?

– Есть только один способ узнать, – сказал Карри и выбрался из машины.

Солдаты насторожились, когда увидели их.

Фредрик заранее вытащил удостоверение, пока они еще шли к воротам, и крикнул:

– Полиция. Отдел по расследованию убийств.

Молодые солдаты переглянулись из-под касок и немного ослабили хватку на автоматах.

– Юн Ларсен, Фредрик Риис, – представил их Карри, кивнув на Фредрика. – Мы бы хотели поговорить с кем-то из старших. Это кто-то из вас?

Один из парней провел рукой под носом и покачал головой.

Им, судя по виду, не было и двадцати.

Молодежь.

Рядовые.

Ни погон, ни звезд.

– Территория закрыта, – произнес один из них. – Гражданским вход воспрещен.

Он вскинул руку перед собой.

– Да, да, но мы из полиции, – повторил Карри, вытащив из заднего кармана свое удостоверение. – Нам нужно просто осмотреться. У вас тут склад, верно?

Солдаты снова переглянулись, явно не зная, что делать, и один из них наконец заговорил.

– Доступ запрещен.