Тесса Мията не герой - Джули Абэ Страница 107

— Нет! – закричала Тесса.

Лорд Тайра, воспользовавшись ее замешательством, выпрыгнул вперед, занеся меч над головой. И тут время как будто замедлилось.

Ты сможешь.

Тесса, защищаясь, выставила меч перед собой. Мелодия в ее голове зазвучала громче, и Тесса наконец смогла разобрать слова:

Ame futte, ji katamaru.

После дождя земля твердеет.

Непрошеные слезы обожгли глаза.

Пусть она всего лишь смертная; пусть боги не наделили ее сверхспособностями и она не может одним щелчком пальцев расправиться с лордом Тайрой и его сумеречным войском.

Зато боги дали ей твердость духа. Тесса как сама земля: настоящая, непоколебимая, надежная, – и, что бы ни случилось, какой бы страшный ливень на нее ни обрушился, она будет стоять до конца.

Капелька пота упала на сухую землю. Потом еще одна. Упала – и исчезла. Казалось, вместе с потом земля впитывала и надежды Тессы на победу…

После дождя земля твердеет.

Джина уже не было видно – серая масса призраков захлестнула его с головой. Лорд Тайра неумолимо приближался, приготовившись нанести смертельный удар.

И только сейчас, оказавшись на волосок от смерти, Тесса наконец поняла, кто она…

Раньше она считала себя изгоем. Одиночкой. Думала, что она лишняя в этом мире, досадное недоразумение, за которым нужно вечно присматривать… Но теперь все изменилось. У нее есть Джин и Кит. Сестры, Грэм и обаа-чтян с одзии-чтяном. И впервые в жизни у нее появилась… вера в себя.

Семь сюрикенов, висевших на поясе Тессы, вдруг поднялись в воздух и замерли, выстроившись перед ней полукругом. Лорд Тайра удивленно выпучил глаза, отчего его лицо приобрело почти комичное выражение.

И тогда Тесса метнула свой меч – истинный Меч Тысячи Душ – в самурая, ощущая упругие нити ку, тянувшиеся от стального клинка к ее ладони. Лорд Тайра упал на колени, и меч просвистел у него над головой. В тот же миг Тесса взмахнула левой рукой – и в самурая полетели семь смертоносных звездочек из кипариса хиноки.

Меч Тысячи Душ прошел сквозь золотые врата за спиной лорда Тайры, и врата святилища, ни разу за последние десять лет не распахнувшиеся перед просящими, рухнули, рассыпавшись на миллион крошечных кусочков.

Несколько мгновений спустя облако пыли рассеялось, явив взорам лорда Тайру: он беспомощно барахтался, словно перевернутый на спину жук, а в его броне торчали семь сюрикенов – они-то и пригвоздили его к земле.

Меч сам прыгнул Тессе в руку. Она подошла к самураю и аккуратно вогнала клинок между пластинами, защищавшими шею. Самурай нервно взвизгнул, и все его призрачные воины вмиг исчезли. Джин подскочил к Тайре и приставил к его шее посох.

Шах и мат.

— Что здесь происходит? – испуганно прокудахтал Хатиман, таращась на то, что осталось от золотых ворот.

Тесса вытерла взмокший лоб:

— Прошу любить и жаловать: самурай-изменник доставлен к порогу святилища Семерых Богов Счастья, как и договаривались.

У Хатимана отвисла челюсть. Он лишь бешено вращал глазами, а из его рта вместо слов доносилось нечленораздельное бульканье.

Тесса лучезарно улыбнулась:

— И кстати… он называет себя лордом Тайрой Масакадо, но на самом деле он – фальшивка.