Не люби меня - Мара Вульф Страница 127

— Это мы и так выяснили.

— Зачем он вообще ее похитил? – Я попыталась подстроиться под шаг Кейдена, который крепко держал меня за руку.

— Длинная история.

— Я полагала, что должна записывать историю для потомков, – напомнила ему. – Тебе придется мне все рассказать, а при возможности можешь еще поведать, для чего ты взял меня с собой. От меня же никакой помощи. Бродить по лесу – это немного не мое.

– Я бы сказал, если тебе интересно мое мнение, чем он собирался заниматься с тобой ночью в темном лесу, – проворчал сидящий рядом со мной Калхас. – А потом нас, волков, обвиняют в том, что мы пожираем маленьких невинных девочек.

Я бросила на него сердитый взгляд.

— Это я его поцеловала, а не наоборот. Просто для ясности.

– Тебе должно быть стыдно, юная леди. Нельзя так вешаться мужчине на шею.

— Кто ты? Провидец или моя мохнатая дуэнья?

– Прямо сейчас, очевидно, и то и другое.

— Если вы закончили спорить, – с весельем в голосе перебил нас Кейден, – то, может, вернемся к поискам?

Я, смутившись, кивнула. Надо же было случайно ответить Калхасу вслух.

— Я дальше своей руки не вижу, – заныла я, что в переводе означало: «Давай найдем кровать и продолжим с того, на чем остановились».Ужаснувшись самой себе, я потупила взгляд. Мне действительно должно было быть стыдно, потому что у меня на мгновение вылетело из головы, что мы разыскиваем Робин. Агрий давно уже мог сожрать ее или что-то в этом духе, пока я грезила о том, как отдаться Кейдену.

В качестве ответа послышался смех Калхаса. Ну класс!

— Подожди, – попросил Кейден. – Боги умеют скрываться от богов, но никто не в силах спрятаться от диафани. Если он оставил здесь след, ты его увидишь.

Я переводила шокированный взгляд с него на Калхаса.

– Тебе нужно сосредоточиться, – подтвердил тот.

— Надеюсь, ты не сообщишь мне, что я полубогиня или еще какой-нибудь бред.

— Нет, – ответил Кейден. – Можешь не надеяться, ты самый обычный человек. – Совсем не похоже на комплимент. – С некоторыми сверхъестественными способностями. – Забавляясь, он следил за сменой эмоций на моем лице.

Разозлившись, я погладила шерсть Калхаса.

— Показывай, где ты еще не был. Посмотрим, что получится сделать. Но обещать ничего не могу. Потому что обычно я держусь от монстров подальше, а не преследую их. Не знаю, что заставило меня отступить от этой надежной стратегии.

Волк заводил нас все глубже в лес и выше в гору. Кейден держался так близко ко мне, что я ощущала тепло его тела. Он то и дело помогал мне перебраться через поваленные деревья или омертвевшие корни. Однако, к моему огорчению, после этого тут же отпускал. С каждой минутой подъем становился тяжелее. Терзаемые ветром деревья на склонах росли практически наискось на каменистой почве. Тени их веток, словно призраки, тянулись к нам.

Я заметила, как что-то сверкнуло среди деревьев. Но оно пропало так же внезапно, как и появилось. Я потерла глаза. Они уже горели от усталости. Через некоторое время все повторилось. На этот раз мерцание было очень слабым.

— Что там светится? – поинтересовалась я.

Кейден застыл.

— Где?

— Там, между деревьями. – Сияние стало ярче, и я увидела второе пятно света. Чуть дальше, чем первое. – Выглядит как след.

— Наследие Кроноса? – Кейден вопросительно посмотрел на Калхаса.