Сердце и порох - Э. Б. Голден Страница 152

— Но…

— Нас кто-то предал, – сказала Мезуя, и ее всегда твердый голос дал внезапную трещину. – Ставы наверняка знают твое имя, твое лицо. Тебе нужно спрятаться.

— Я должен найти ее, – сказал он.

Мезуя тронула его щеку холодной ладонью:

— Если Вота жива, она либо уже на пути в тюрьму, либо в безопасном месте. Куда бы она пошла?

Из Брегана вышибло весь воздух.

Мезуя вздохнула, словно бы прочитав его мысли.

— Иди. Будь осторожен. Встретимся в убежище, хорошо?

Убежище, о котором знали только «Тайные Игроки». Бреган никогда не думал, что им и правда придется им воспользоваться.

Чуть хлопнув его по щеке на прощание, Мезуя направилась на север. Бреган развернулся и кинулся на юг, домой. На улицах внизу зрители, реформисты, актеры и музыканты разбегались прочь от спичечного завода. Ставы ловили их, вязали. Бреган старался не смотреть вниз, старался не думать о Тэзе и Жаке, Финнин и Найф. Джаари. Собственной матери.

Он думал только о Фирин.

Если этой ночью ее поймают, это его вина. Из-за него она пришла. От этой мысли ноги споткнулись, и он чуть не поскользнулся на черепице. Добравшись до своей квартиры, он уже не мог дышать. Увидев женский силуэт, почти подавился воздухом – но она обернулась, и это была не Фирин.

— Ма, – ахнул он, заключая ее в крепкие объятия.

— Бреган, – всхлипнула она, впиваясь ногтями в его спину.

— Ты что здесь делаешь? – спросил он. Она должна была направиться сразу в убежище.

— Я видела Фирин в зале. Знала, что ты будешь искать ее здесь.

Он отпрянул:

— Она…

— Ее тут нет. – Щеки ма блестели от слез. Губы дрожали. Как и он сам, она все еще была в костюме из «Мести Скарнти». – Надо уходить, Брег. Нельзя ее ждать.

Он потряс головой. Он так не мог. Он отказывался.

— Бреган…

Вырвавшись из объятий матери, Бреган перескочил через край крыши вниз по пожарной лестнице. Может, Фирин пошла в саму квартиру за ним. Если нет, значит, надо было идти искать ее у хлопковой. Он должен был найти ее, чего бы это ни стоило.

— Бреган, – окликнула его ма. – Надо переодеваться и идти в убежище.

Бреган распахнул окно квартиры. Спрыгнул внутрь, но там было пусто. Сердце сдавило сильнее.

Ма швырнула ему одежду. Он поймал.

Дверь распахнулась.

Па ввалился внутрь, словно вернувшийся с войны солдат. Весь в крови. В дрожащем кулаке пистолет.

— Что вы двое тут делаете? Мезуя сказала… – Ма оборвала его, обняв.

Он уткнулся в ее волосы:

— Нужно идти. Убежище «Игроков» – единственное, о котором они не знают.

— Я не пойду, – сказал Бреган, скидывая костюмный камзол.

— Еще как пойдешь.

— Нет, я…

На лестнице загрохотали сапоги. Звук прямиком из его ночных кошмаров. Все трое замерли. Глаза родителей стали больше, кровь отлила от их лиц.

Ставские солдаты.

— Окно! – прорычал па, разворачиваясь к двери с пистолетом.

Бреган шагнул перед матерью, расставив руки. Она потянула его за запястье к окну, но он не мог сдвинуться с места. Слетела с петель дверь, отцовская пуля ударила первого става в грудь. Второй взмахнул дубинкой, попал па в затылок. Тот рухнул. Пистолет упал на пол.

Ма закричала.

Бреган кинулся к пистолету. Упал на колени, но, прежде чем его пальцы сомкнулись на рукояти, ставский солдат пинком отшвырнул пистолет на другой конец комнаты, а затем всадил сапог Брегану в живот. Весь воздух вышел из него, и он рухнул на плечо.