Сокровище богов - Филип К. Квантрелл Страница 155

— Невероятно… – прошептала Адиландра с другой стороны зала. За ее спиной Галанор заметил еще один барельеф. Он был поврежден меньше, и на нем без труда можно было разобрать, как эльфы и драгорны древних времен изгоняют темнорожденных за Врата Сайлы.

Адиландра обошла стол и приблизилась к барельефу Галанора.

— Это было еще до меня, – сказала она.

— Это те, о ком я думаю? – спросил Галанор, указывая на поврежденные фигуры.

— Редкое событие: эльфы и гномы выступили вместе против общего врага. – Королева с отвращением взглянула туда, куда он указывал. – Не желаю говорить об этом мерзком племени. Пусть история их забудет!

Она отошла, но Галанор так и не смог отвести глаз от барельефа.

— Орки… – прошептал он.

Королева остановилась во главе стола, внимательно рассматривая стул с высокой спинкой. Она положила гримуар Атилана на столешницу, освобождая руки, ее пальцы скользнули по гладким краям спинки.

— Что там? – спросил Галанор.

— Сам Эландрил сидел на этом стуле. – Глаза королевы наполнились слезами. – Первый из драгорнов сидел прямо здесь, планируя, как защитить Иллиан от…

— От зла, – закончил за нее Галанор.

Адиландра обернулась, глядя на третий, последний барельеф на дальней стене. Он явно был вырезан куда позже, потому что изображал Валаниса, пойманного в Элетии, окруженного старейшинами и Гарганафаном.

— Все это – великие битвы своего времени. Эландрил сражался против отвратительнейших созданий и погиб. Валтир и леди Сайла изгнали темнорожденных. Эрилайя вела за собой драгорнов во время Темной войны, но погибла от руки Валаниса.

— Это же… – Галанор повернулся, рассматривая все барельефы сразу. – Я и представить не мог, что увижу такое. Это история…

Адиландра подошла к закрытой двери в дальнем левом углу. Старое дерево душераздирающе заскрипело, створки медленно открылись, разрывая паутину.

— Быть не может… – не сдержался Галанор.

Их прибытие пробудило чары – во тьме вспыхнули жаровни. Перед эльфами предстала огромная зала, раз в двадцать больше предыдущей. В каменных стенах были вырезаны полки, забитые сотнями книг. Дверь открывалась на среднюю площадку винтовой лестницы: вверх она вела к древним книгам, вниз – к стеклянным витринам и постаментам.

— Ты слишком много тренировался сражаться, – заметила Адиландра. – Это карманное измерение.

Галанор перегнулся через перила, рассматривая содержимое витрин внизу.

— Сокровищница с трофеями – вот что это!

— Я бы скорее назвала ее библиотекой. – Адиландра повела его вниз по лестнице, но Галанор, дождавшись, пока ступеньки расширятся, обогнал ее, желая немедленно все рассмотреть.

— Я думал, люди разграбили Мертвые острова века назад, – сказал он, вжавшись ладонями в стекло ближайшей витрины.

— Думаю, они просто так и не нашли это место. Высоко среди скал, без лестниц… оно не для людей.

Галанор улыбнулся.

— Оно не для тех, у кого нет дракона.

В витрине перед ним стояла на подставке латная перчатка. Эльфийские руны на табличке внизу гласили: «Молотобой – перчатка короля Коддуна из клана Битворожденных».

— Она принадлежала королю гномов! – воскликнул Галанор и подбежал к копью на длинном постаменте. Но не успел он потянуться за оружием, как Адиландра шлепнула его по руке.

— Ничего не трогай. Кто знает, какие чары наложены на эти реликвии?