Зло во мне - Джеральд Бром Страница 71

— Это потрясающе, – прошептал Дэвид.

— Говори с ними, Руби – сказал Бээл изнутри. – Их привлекла твоя кровь, они услышат тебя.

Руби открыла рот, не найдя слов, поняла, что не знает, что сказать группе призраков.

— Попроси их о помощи – предложил Бээл.

— Привет, – сказала Руби, и когда она это сделала, все глаза, каждый из них, уставились на неё. – Я… я…

Слова застряли у неё в горле. «Я не могу это сделать.»

— Ты можешь. Ты должна. Теперь, попроси их помочь тебе с твоим заклинанием.

— Я… мне нужна ваша помощь – пробормотала она. – С заклинанием.

Никто из них не ответил, просто уставились на неё холодными, осуждающими взглядами. Руби хотела бежать из комнаты.

— Попроси их снова. Сделай это.

Руби тяжело сглотнула.

— Мне нужна ваша помощь… пожалуйста.

Всё ещё ничего.

Дэвид потянулся к одному из них – невысокому одноглазому мужчине с густыми бакенбардами, одетому в форму Конфедерата. Он попытался похлопать мужчину по плечу, но его рука прошла насквозь, взволновав дымчатую форму.

— Мне нужна ваша помощь! – взмолилась Руби.

Она ждала.

— Кто-нибудь меня слышит? Мне нужна ваша помощь. Всего лишь немного помощи, пожалуйста.

— «Мне нужна твоя помощь. Мне нужна твоя помощь. Мне нужна твоя помощь» – сказал одноглазый мужчина жалобным, насмешливым тоном. Несколько из них засмеялись, звук эхом разнёсся по комнате.

Руби начала дрожать.

— Не позволяй им запугать тебя. Теперь, просто говори с ними… как с живыми людьми.

Руби глубоко вздохнула, прочистила горло.

— Я в ловушке. Единственный способ мне сбежать – это чтобы вы спели со мной песню.

— Мы все в ловушке – выплюнула одна из них, озлобленная женщина с большим афро. – Почему мы должны помогать тебе?

— Да, – подхватил другой. – Как ты смеешь звать нас сюда?

— Это всего лишь песня. Одна песня.

— Вот тебе песня, – сказал одноглазый мужчина и начал петь. – «Поцелуй меня в зад, глупая девчушка. Ду-да, ду-да. Поцелуй меня в зад, глупая девчушка, ду-да, ду-да-дей.»

Ещё больше смеха, он гремел в голове Руби.

— Что с вами не так? – рявкнула Руби. – Вот, смотрите! – Она подняла руку, показывая им кольцо. – Это демоническое кольцо. Если я не сниму его, за мной придёт какой-то сраный демон. Заберёт мою душу в Ад. Я просто прошу вас спеть со мной одну песню. Одну чёртову песню, чтобы спасти мою душу! Неужели это слишком много?

Смех стих, оставив духов, нервно переглядывающихся между собой.

— Эй, дай мне посмотреть. – Крупный чернокожий мужчина, без рубашки, в рваных штанах, протиснулся из задней части комнаты. Он изучил кольцо, затем наклонился близко к Руби, глубоко вдохнул, словно обнюхивая её. – В тебе буги есть.

— Да, – сказала Руби. – Определённо есть.

— Как тебя зовут, маленькая девочка?

— Руби.

— Я Клиффорд… и скажем так, я кое-что знаю о том, что значит быть в рабстве. Я верю, что большинство из нас здесь знают. – Он повернулся к группе. – Верно? Что значит быть в ловушке, быть потерянным, быть проклятым.

Несколько из них кивнули.

— Мисс Руби, я спою эту песню с тобой. – Снова он повернулся к толпе, на этот раз Руби заметила уродливые шрамы, пересекающие его спину. – Сколько из вас присоединится ко мне?

Сначала никто ничего не сказал, затем озлобленная женщина вышла вперёд.

— Думаю, я присоединюсь.

Одноглазый мужчина пожал плечами.