Тесса Мията не герой - Джули Абэ Страница 78

— У тебя остался листок с проклятием? – спросил Кит у Тессы.

Та покачала головой:

— Он сгорел.

— Эх, – проворчал лис, почесывая рваное ухо. – А могли бы узнать, кто нацепил его на Дзидзо. Уж я бы сказал ему пару ласковых.

Каменный малыш обвел троицу внимательным взглядом:

— Будьте любезны, назовите ваши имена.

В одной руке у него появилась невесть откуда взявшаяся книжица, а в другой – продолговатый камушек, который, по-видимому, выполнял роль пера.

Кит гордо выпятил грудь:

— Ныне я известен как Кит, но это не мое истинное имя. Слушай, может, тебе известно, как меня зовут? Мы, случайно, раньше нигде не встречались? – Дзидзо покачал головой, и лис расстроенно вздохнул. – Значит, и ты меня не знаешь.

— Я Джин Уехара, – благоговейно произнес Джин.

Бог кивнул и записал его имя в свою книжицу. Джин сел на колени и склонился до земли.

— Для меня огромная честь встретить тебя.

— А мне они никогда не кланялись, – угрюмо пробурчал Кит. – Неблагодарные человеческие заморыши.

— Меня зовут Тесса Мията. Рада познакомиться, Дзидзо-сама.

Тесса низко поклонилась, не обращая внимания на негодующего Кита.

Глазки бога весело улыбнулись. Он записал ее имя и жизнерадостно воскликнул:

— Благодарю всех вас за то, что спасли меня! Готовы пройти сквозь следующие тории и доказать, что вы достойны обучаться в Академии богов?

— Мы здесь вовсе не ради этого, – сказала Тесса. – Нам нужно вернуться в Токио.

— Для чего же? – полюбопытствовал Дзидзо.

Джин, откашлявшись, кратко рассказал обо всем, что с ними произошло.

Каменный божок едва не задохнулся от удивления:

— Лорд Тайра. Тот самый лорд Тайра! Сколько его помню, он всегда был добр и обращал свою силу лишь во благо, помогая смертным и духам, попавшим в беду.

— А я говорил, говорил! – вклинился Кит.

— Хотя временами, чего греха таить, – продолжал Дзидзо, – он и устраивал небольшие неприятности.

— Что ж, теперь лорд Тайра – одна огромная ходячая неприятность, – выпалила Тесса. – Он считает, что это Кит его убил, и жаждет отомстить. А еще он пытается забрать себе всю силу Токио.

Дзидзо побелел.

— Воистину, тревожные новости. Посмотрим, чем я могу помочь. Я ведь являюсь одним из протекторов приемной комиссии Академии и оцениваю тех, кто приходит сюда, желая поступить в Академию и в будущем сделаться богом. По крайней мере, я занимался этим раньше – пока не превратился в монстра.

— Может, нам лучше отправиться на второе испытание? У нас времени почти не осталось.

Джин взглянул на Тессу и Кита. Тесса кивнула.

— Вот оно что. – Дзидзо посмотрел на его полупрозрачные пальцы и Тессину руку, которой уже и вовсе почти не было видно. – Вижу, Городу не терпится забрать то, что ему причитается. Что ж, не будем тянуть! В благодарность за вашу помощь я рассчитаю ваши характеристики так быстро, что вы и глазом моргнуть не успеете. Просто потрясите вот это.

Едва он произнес последнее слово, как книжица превратилась в камень, который плавно поднялся с его ладошки и завис в воздухе.

— То есть ты хочешь, чтобы мы… потрясли камень? – спросил Джин. – Никогда такого раньше не делал.

Но Дзидзо, приплясывая от нетерпения, уже подталкивал их вперед.

— Идемте! Считайте это маленьким подарком от меня. Ну же, будет весело!

Тесса с умилением глядела на этого смешного каменного малыша и поверить не могла, что еще каких-то десять минут назад он с диким ревом гонялся за ними по лесу, круша все на своем пути.