Край неба - Марк Дж. Грегсон Страница 110

— Мастер Коко, – отвечаю. – Я… вас не ждал.

— Двигай стул.

Сердце начинает биться чаще. Стоит мне присесть, и мастер указывает на таблицу зачета.

— «Каламус» сегодня заработал еще пол-очка. Крутая команда. Живучая. Видел бы ты, как слаженно они работают. Сплочены вокруг умного и находчивого капитана. К тому же весь экипаж цел, все восемь человек живы. Есть план, как догнать их?

— Как раз работаем над одним.

Коко улыбается.

— А у тебя, смотрю, есть идеи на все случаи жизни. – Побарабанив пальцами по столу, она откидывается на спинку кресла. – Слышала, как ты расправился с тем горгантавном. По моим стопам пытаешься следовать? Стать третьим драйщиком, который поднялся до капитана и выиграл Состязание?

— Вы были драйщиком?

— Лично убила горгантавна третьего класса. Само собой, это не так грандиозно. У моей команды во время Состязания все шло хорошо, а мне надоело полировать стол капитана. Поэтому, когда на нас напали, я прыгнула в пасть горгантавну, прихватив только нож и наплечную пушку. Потом пробила себе путь наружу сквозь сердце зверя.

У меня отваливается челюсть.

— Хотя с самцом шестого класса так не получилось бы, – соглашается она. – Как в твоем случае.

— Он был пятого класса.

— А, значит, уже пошли украшательства. – Мастер хмыкает. – На островах только и разговоров, что о твоей семье.

— Вот как?

— Все прослышали о том, как ты расправился с самцом пятого класса. Кое-кто сперва подумал, будто все это чушь крачья. Однако сейчас начинают верить. Благодаря твоему дяде.

— Дядя говорит обо мне?

— Приходится. Теперь-то всем интересно его слушать. Впрочем, не буду лишать его удовольствия, новости пусть он расскажет тебе сам.

У меня голова идет кругом. На островах слышали о моей победе. Дядя говорит обо мне. Однако сознавать, что я совершил нечто, чем эта сволочь теперь гордится, неприятно. Не ради него я стараюсь.

— Видела, что ты сделал со шлюпкой, – продолжает Коко. – Наблюдала за тобой как-то ночью с борта корабля Трэвиса. Остроумно.

Мне становится неуютно.

— Команда знает? – спрашивает она.

— Нет.

— Они могут расстроиться, узнав, что ты испортил последнюю оставшуюся спасательную лодку.

— Если бы не я, они бы все погибли.

Коко кивает:

— Команда ремонта заменила шлюпки. К счастью для тебя, никто не узнает о твоих проделках, хотя… кое-кто, мне думается, в курсе.

— Ну да, и кто же?

У нее за спиной, из гальюна, доносится звук спускаемой воды.

— Добрые вести, – говорит мастер Коко. – Хотя для тебя они, может, и не добрые. Уверена, теперь тебе осуществить планы будет очень непросто.

Выйдя в коридор из гальюна, невысокий человечек, заморыш, прикрывает за собой дверь и широким шагом направляется в мою сторону. На губах у него безумная улыбка.

— Когда мы подобрали вашу добычу и отбуксировали ее в порт, – поясняет мастер Коко, – то с удивлением обнаружили этого паренька в зобе у монстра. Он вонзил нож прямо в нёбо. Провисел так полтора дня. Он даже не понимал, что горгантавн мертв, пока его не извлекли.

Тот, кого я считал покойником, входит в каюту. Такой невысокий, опасный и суровый.

— Себастьян, – говорю.

— Конрад! – восклицает он, протянув руку. – Меня не было всего три дня, а вон уже как все изменилось! В последний раз, когда мы виделись, ты сбросил меня за борт.