Трансильвания - Оксана Пелевина Страница 47

«Видела бы Талиша себя со стороны», – мысленно усмехнулась Каталина, уже зная, что еще не раз припомнит сестре этот момент.

Когда Ирвинг наконец закончил строить планы, Каталина сумела вставить в разговор несколько слов:

— Теперь, когда у тебя есть все, что нужно, готовься к отъезду.

— Я тут предложил и Талии поехать с нами, она сомневается, но…

— Нет! – моментально воскликнула Каталина. – Талиша никуда не поедет. В той проклятой деревне ей делать нечего!

— Почему ты все решаешь за меня? – воспротивилась Талия.

— Потому что я твоя старшая сестра и теперь отвечаю за тебя.

— Хочешь, чтобы я осталась здесь, пока ты совершаешь безумства?

— Ну, отец хотел бы, чтобы хотя бы одна из нас сохранила свою репутацию и жизнь. Поэтому ты, Талия, останешься в Дебрецене. И никому ни слова о том, куда я уеду.

Договорившись встретиться позже, девушки попрощались с Ирвингом и повернули к дому. Когда юноша скрылся за поворотом, Каталина вдруг усмехнулась и легко толкнула сестру в бок:

— А этот англичанин сумел произвести на тебя впечатление.

— С чего ты взяла? – настороженно спросила Талия.

— У тебя щеки пылают.

Схватившись ладонями за лицо, Талия стыдливо отвела глаза в сторону:

— Это от волнения. Не каждый раз я участвую в подобных авантюрах.

— Ты меня не обманешь, я слишком хорошо тебя знаю. Так что ты думаешь об Ирвинге?

— Он… не знаю… интересный? Его отношение к миру поражает. И, пожалуй, даже восхищает.

— Ммм, знаешь его меньше суток, а уже восхищаешься им?

— Каталина, ну перестань! – смущаясь, попросила Талия. – Просто он показался мне таким живым. Будто само воплощение свободы. Кажется, будто для него не существует преград, запретов и ограничений. Он делает то, что хочет, и наслаждается этим.

— Хм, и когда ты успела все это заприметить? – улыбалась Каталина. – Видимо, пока вы обыскивали кабинет, ты не спускала с Ирвинга глаз.

Устав от насмешек сестры, Талия легко ущипнула ее за плечо. Но Каталина лишь рассмеялась, с удовольствием наблюдая, как лицо Талии становится еще более румяным.

Домой девушки возвращались медленнее, чем обычно, намеренно идя самой долгой дорогой. Ноги будто отказывались вести к родному порогу. Тем не менее спустя некоторое время, они все же оказались у знакомого крыльца. Повернув к дому, Каталина сразу заметила стоявшую неподалеку фигуру молодого человека. Это был Кристиан.

— Каталина… – негромко позвал он, заприметив девушку.

Кристиан ждал ее. Ждал давно. Весь минувший день юноше было не по себе.

Чувство вины, как бы он ни старался его заткнуть, не угасало, а с каждым часом разрасталось все сильнее. Не сумев справиться с этой ношей, в конце дня Кристиан вновь пришел к дому Эстерхази. Пусть он убедил себя в том, что поступил согласно должностной инструкции, и в его поступке не было ничего предосудительного, ему хотелось объясниться. Убедить девушку, что он ей не враг.

Голос Кристиана, тихо и вкрадчиво произнесший ее имя, заставил девушку поднять на юношу взгляд. Каталина понимала, он пришел поговорить с ней с глазу на глаз.

Видя, что девушка подходит ближе, Кристиан вышел ей навстречу.

— Мы можем поговорить? Я бы хотел все объяснить…

Но Каталина не думала останавливаться или сбавлять шаг.

Обойдя юношу, преградившего ей путь, она махнула рукой, словно отгоняя назойливую муху.