Фавориты - Лэйн Фарго Страница 127

— Ну так что у тебя с ним? – спросила я, не желая больше откладывать разговор.

— Совсем не то, что ты думаешь, – поспешно возразила Белла.

— И что же?

— В первый раз… ну… мы сошлись, просто чтобы тебе отомстить.

У меня словно камень с души упал: так я и знала! Разозлились оба, захотели свести со мной счеты. И не придумали ничего лучше, как залезть вместе в постель.

— А после Ванкувера я начала помогать маме. Хит стал подрабатывать в академии хореографом.

— Серьезно? – удивилась я. Мне почему-то казалось, что Хит навсегда бросит фигурное катание.

— Ага, и он прекрасно ладит с детьми. Особенно с ребятами, которые пришли к нам без танцевальной подготовки. Они души в нем не чают! Ну вот… А потом Гаррет уехал, и мы с мамой… – Белла покачала головой. – Даже не знаю, с чего я взяла, будто мы с ней подружимся, если будем вместе работать. Как бы не так! Мать относилась ко мне как к простому тренеру. И я все больше времени проводила с Хитом.

Мне вспомнилось, как на похоронах Белла сидела, прижавшись к Хиту, и как он ее утешал. Я любила их вопреки всему – любила обоих, и в глубине души не могла не радоваться, что они поддерживают друг друга.

Но в эту минуту меня раздирало желание кинуться на Беллу и повыдирать ей косы. А потом запереть ее в конюшне и поджечь. Должно быть, на моем лице отразились недобрые чувства, потому что Белла тут же заверила меня:

— Мы с ним всего лишь друзья.

— Друзья по расчету?

— Нет, просто друзья. Ну, кроме одного раза… У меня тогда был лишний билет на концерт Адели в «Палладиуме», и Хит согласился пойти.

Я слушала и не знала, чему больше удивляться – тому ли, что Хита удалось затащить на концерт этой певицы, или тому, что Белла бросила на целый вечер работу и решила развлечься, как все нормальные люди.

— Но клянусь – отношения были чисто физическими. Ничего серьезного.

— И все? – спросила я как можно равнодушнее. – Значит, только в тот раз, а потом…

— Тебе обязательно знать, сколько раз? – Глаза Беллы вспыхнули. – Ты исчезла, Гаррет уехал… Мы с Хитом остались вдвоем. Кроме друг друга, у нас никого не было.

А я осталась совсем одна. Ну и кого мне в этом винить, если не себя саму?

Некоторое время – пока звучало еще несколько песен, все из нового популярного альбома «Red» Тейлор Свифт – мы молча импровизировали под музыку, каждая по отдельности. А затем повернулись друг к другу и, взявшись за руки, стали кружиться в свободном танце. К концу песни «We Are Never Ever Getting Back Together» Белла, запыхавшись, согнулась вдвое.

— Ну и ну! – выдохнула она. – Я-то думала, что ты на диване дома сидишь, сериалы смотришь. А ты, оказывается, к Олимпиаде в Сочи тайком готовишься!

Рассмеявшись, я объехала вокруг нее, легко вращаясь на одной ноге.

— Конечно, готовлюсь. Вместе со своим воображаемым партнером. Госпожа тренер, возьмите нас к себе!

— Ну, если тебе нужен партнер, то далеко идти не придется.

Я снова рассмеялась. Но Белла, кажется, не шутила.

— Брось, Хит меня ненавидит, – возразила я.

— Ненависть – вполне обычное чувство между партнерами в фигурном катании. Да и не может быть, чтобы Хит ненавидел тебя. Он по тебе скучает.

— Это он сам сказал?

— Ну, не совсем. Ты же знаешь, какой он молчун. Но я и без слов вижу.

Если бы Хит и вправду по мне скучал, то позвонил бы уже давным-давно. Впрочем, я и сама не пробовала с ним связаться. И на похоронах Шейлы не задержалась – улепетывала с кладбища так, будто за мной гналась стая бешеных койотов.