Фавориты - Лэйн Фарго Страница 150

Хит вернулся с большой белой коробкой.

— Это еще что? – опасливо покосилась я на нее.

— Не знаю. Тут сказано, что посылка от… – Его глаза вдруг удивленно расширились. – От Елены!

Поставив бандероль, Хит показал мне записку, на которой изящным почерком было написано что-то по-русски.

— Она пишет, что заказала для тебя срочную доставку. Из Москвы.

Я подошла ближе – осторожно, опасаясь, как бы под глянцевой крышкой не оказался капкан. Хит дочитал послание:

— «Будем соперничать, а не враждовать. До встречи на льду. И пусть победят лучшие!»

— Так ты ей доверяешь?

— Больше, чем остальным… Ну что, открыть коробку?

— Спасибо, сама справлюсь. – Я сковырнула ногтем клейкую ленту. – Но если там опять кровь… Пойду в «Айсберг» вместе с посылкой, и тогда – берегись, стерва!

Внутри под тонким листком папиросной бумаги лежало платье. Наверное, Елена решила одолжить мне один из своих костюмов взамен моего испорченного. Что ж, очень мило… но мне в ее наряд ни за что не влезть.

Достав платье, Хит развернул его передо мной, и золотистая отделка заиграла на солнце… Я ахнула, не веря глазам.

— Что такое?

Взяв платье, я приложила его, гладя руками тонкую материю. Оно было мне впору!

— Ты прав, – сказала я. – Елена совсем не такая, какой я ее себе представляла.

И все же костюм надо будет как следует проверить. Чтобы внутри не оказалось каких-нибудь шипов. Или ядовитых колючек. Меня теперь не проведешь.

— Да, – произнес Хит. – Как подумаю, что она катается в паре с этим придурком…

— Ты про Дмитрия? – Я положила платье на кровать. – Самовлюбленный тип, кажется.

— Не то слово… Елену заставили с ним работать, когда я уехал. До сих пор себя за это ругаю… Сущее наказание, а не партнер. Даже Вероника не может его приструнить.

— А правда, что его дед – крупный мафиози?

— Да там не только дед… Жуткая семейка.

— Скажи, а твои шрамы… Дмитрий случайно не замешан в том, что с тобой случилось?

Хит не отвечал: на его лице отразились противоречивые чувства. Ему и хотелось открыться мне, и страшно было пробить ту стену, которую он между нами воздвиг. Что ж, пусть разбирает ее по кирпичикам. А я подожду.

— Когда Никита покинул спорт, – заговорил Хит, подойдя к окну и глядя на море, – Вероника пригласила Дмитрия потренироваться с Еленой. Был один из самых холодных дней в году, и здание не отапливалось…

Я представила себе Хита, дрожащего от холода, – каким он был, когда скрывался в старой конюшне. Но только на этот раз без меня… Кто принесет ему одеяло, обнимет и разотрет замерзшие руки?..

— Елена делала много ошибок, и Дмитрий ей каждый раз строго выговаривал. Вероника за нее не вступалась. Ну, я отвел его в сторонку: кончай, говорю. – Хит обернулся, и я увидела в его глазах бешенство. – И тогда он толкнул меня в витражное окно.

— Господи! – ужаснулась я. – Послушай… Так, может быть, это Дмитрий? Что, если все это вредительство – его рук дело, а Волковы здесь ни при чем?

В самом деле, казалось маловероятным, чтобы кто-нибудь из спортсменов стал подкладывать соперникам в обувь шипы и орошать их постель кровью убитых животных. А вот русская мафия на такие штучки способна.

— Даже если он в этом замешан, – покачал головой Хит, – то действовал не в одиночку. Ума не хватило бы. Дмитрий – грубое, тупое животное. Как твой брат.