Красные чернила смерти - Вероника Шэн,Ангелина Шэн Страница 130

— То есть ты не вредишь нам и даже помогаешь, а мы проводим ритуалы и ищем выход в мир людей? – уточнила я.

— Именно.

— Нуна, ты же не серьезно? – изумился Сончхоль.

— А что такого? – Нахи склонила голову к плечу, и он пронзил ее хмурым взглядом.

— Хорошо, псих, я согласна. Но! – добавила я, заметив на его лице довольную усмешку. – Только попробуй что-нибудь выкинуть, и я использую против тебя твой же нож. И не думай, что это пустые угрозы, мне не впервой… по-настоящему защищаться.

Я постаралась, чтобы мой голос и взгляд были достаточно убедительными, а намек – прозрачным. Хоть я и приврала, ведь максимум, что со мной случалось, – это драки, когда-то с одноклассниками, когда-то с незнакомым придурком, который попытался украсть у меня сумку в переулке… Но я вспомнила день похищения и представила, что в тот момент у меня мог быть с собой нож. Я поняла, что действительно бы им воспользовалась…

Надеюсь, Ханыль был достаточно проницателен или не настолько самонадеян, чтобы решить, что я блефую.

— Договорились, зомби, – подмигнул он. – Тогда пойдем, пока здесь не объявился еще один злой дух или стая лис.

Глава 18

Злым духам нельзя верить

Чон Донсу

После проведенного ранним утром ритуала я отсыпался и, чувствуя себя разбитым, то выныривал из дремы, то вновь оказывался укутан кошмарами, в которых мне мерещились чьи-то крики и тянущиеся ко мне бледные руки с трупными пятнами.

Мое самочувствие после обряда экзорцизма зависело от силы злого духа. Чаще всего какое-то время меня не отпускал холод, такой, что невозможно согреться, кружилась голова и шла кровь из носа, а иногда я чувствовал дикий голод, сильную боль в теле, не переносил свет или становился излишне раздражительным.

В этот раз я понял, что дух оказался… силен. Точнее, на месте убийства мне показалось, что он слабый. Когда же он был во мне – что сильный. Поэтому… я растерялся.

Это было нечто странное.

Дух Ким Ёнджуна легко и почти сразу пришел на наш зов, а с сильными такое срабатывает редко. Возможно, конечно, дело в том, что этот дух маячил рядом со своей будущей жертвой, дожидаясь ночи, которая усилила бы его… И все же Ким Ёнджун будто и не успел даже предпринять попытку напасть на Ан Инхо, словно у него не хватило на это мощи, и заклинание Намгун Бёль заставило его тут же вселиться в меня, медиума.

Кроме того, пусть злой дух на какое-то время и заморочил ей голову, изгнала она его быстро…

Я покачал головой и, когда это движение отозвалось гулом в ушах, прижал ко лбу ледяные пальцы. Лучше бы встать и что-нибудь поесть, чтобы восстановить силы. А затем поехать к себе. Я снимал квартиру в другом районе, потому что купить жилье в том, где живет Намгун Бёль… Что ж, я никогда не заработаю достаточно денег.

Хотя за проведение обрядов нам нередко платят большие суммы, половину которых получаю я. На самом деле я до сих пор не привык, что у меня есть не просто средства к существованию, а лишние деньги. До двадцати одного года я жил с дедушкой в деревне, и тогда нам их едва хватало, чтобы сводить концы с концами.

Когда мне только-только исполнилось двадцать, в нашу деревню, в которой стали заболевать люди, приехала Намгун Бёль – она узнала, что в одного из жителей вселился ёксин[60], и хотела поскорее с ним покончить, пока не началась эпидемия. Но без медиума шаману сложно… И тогда ей помог я.