Сопротивление королевы - Ребекка Росс Страница 66

– Вы хотите дать поносить Камень кому-нибудь, пока мы штурмуем замок? – спросил я. – Я могу сделать это для вас, спрятать его в деревянном медальоне, как Бриенна. Магия будет спать какое-то время, пока штурм не завершится.

– Да, думаю, это будет мудро. Но мы по-прежнему не знаем точно, виновны ли Халлораны, – продолжала Изольда. – Как бы они ни были мне неприятны, я не могу повести на штурм без доказательств. Я не могу так поступить.

«Эодан, – сказала мне Грейна. – Эодан, переубеди ее. Или мы никогда не получим эти доказательства».

Я не мог поднять взгляд на леди Дермотт, боялся, что мы объединимся в нашей кровожадности.

Королева слабо вздохнула.

– Нам нужно подождать, пока очнется Лайам. Как только он придет в себя после исцеления, он даст нам необходимое подтверждение.

Лайам не очнется еще несколько дней. И мы теряем время.

Но я проглотил эти слова, позволил им упасть камнями внутри меня, а вместе с ними – и моей надежде.

Следующие два дня прошли тоскливо. Тан Лайам по-прежнему спал, и, хотя цвет его лица и дыхание с каждым днем становились все лучше, наше беспокойство возрастало. Мы расхаживали по замку, изучали карту и расспрашивали Мак-Квинов в надежде, что кто-нибудь видел что-то и может дать королеве подтверждение, которого она так ждет.

Доказательство наконец явилось, ближе к вечеру.

Я сидел с Торном, пытаясь убедить его говорить, когда на пороге возникла Изольда.

– Эодан!

Я повернулся к ней. Она молчала, и мы вышли в коридор.

– Тан Лайам очнулся, – прошептала она. – Все так, как подозревала Грейна. Виновны Пиэрс Халлоран и четверо его людей.

– Значит, у нас есть обоснование, – сказал я.

Королева кивнула. Ее глаза были темны как обсидиан.

– Будем планировать штурм.

Мы быстро созвали остальных, собрались за круглым столом Журдена с блюдом тушеного мяса и бутылкой вина и начали планировать наш следующий шаг.

Шон нарисовал для нас схему замка Лера. В детстве он много раз бывал там с отцом и изучил его планировку, потому что замок, к сожалению, считался одной из величайших и старейших твердынь Мэваны.

Я смотрел, как он рисует четыре большие башни, еще одну у ворот, внутренний двор, представляющий собой полоску травы между внутренними и внешними стенами, и главное препятствие – ров. Затем Шон подписал башни: южная была тюрьмой, где держат Бриенну, в восточной располагалась оружейная, а в северной и западной находились комнаты семьи и гостей, где, скорее всего, обосновался Деклан с детьми.

– Вот двое ворот, которые я знаю, – объяснял Шон. – Внешние ворота и калитка – на севере. Я всегда заходил в крепость только через внешние ворота, по подъемному мосту. Если мы придем с той стороны, то проскачем через внутренний двор и проездную башню в основной двор замка. Здесь сад, конюшни, часовня, пекарня и так далее. Большой зал здесь.

– Что еще ты можешь рассказать о тюремной башне? – спросил я, глядя на корявый рисунок. – Как нам вызволить Бриенну?

Шон вздохнул, глядя на рисунок.

– Если Бриенна в тюремной башне… Ну, я думаю, что, если ты сможешь пробраться за первую линию охраны, то выйдешь на стену с парапетом. Освободив Бриенну, можно или сойти по лестнице в основной двор, который будет заполнен людьми, или спуститься по стене во внутренний двор между стенами и, возможно, пробраться через северную калитку или даже через оружейную башню.

– Почему через оружейную башню? – спросила Изольда.

– Потому что там стоят кузнечные горны. – Шон нарисовал на карте линию. – Их называют кузнечным рядом. А кузницам нужна вода, разве нет? Я практически уверен, что там будет дверь во внешнюю стену, дабы ленивые подмастерья могли добраться до рва и набрать воды, вместо того чтобы идти длинным путем во двор к колодцу.

Мы молча обдумывали его рассуждения. Вдруг Аллена рассмеялся и провел пальцами по волосам, оставив на виске полосу чернил.

– О боги, ну конечно! – Он скрестил руки и кивнул на рисунок. – Замок Лера выстроен из красного камня. Красный Рог.

Мы переключились на первостепенную задачу: как перебраться через ров.

– Нужно как-то опустить подъемный мост, – сказал Люк.

– Ткачихи, – неожиданно предложил Журден. – Каждый месяц мои ткачихи доставляют в замок Лера шерсть и полотно.

– В этом месяце уже была доставка? – спросила Изольда. – Согласятся ли они отправить фургон, в котором мы спрячемся?

– Не знаю. Нужно спросить Бету.

Лорд Мак-Квин быстро ушел. Пока его не было, мы продолжали изучать карту и доедать ужин, сделав перерыв до его возвращения.

Он пришел через десять минут.

– Бета согласилась. Она говорит, что может спрятать в фургоне четверых.

– Так кто из нас поедет? – спросил Люк.

– Полагаю, что в фургоне должны быть Эодан, Лукас, Шон и я, – сказала королева. – Шон с Лукасом будут отвечать за подъемный мост. Эодан будет искать Деклана, а я – Бриенну. Грейна, вы с вашими силами будете ждать здесь, – она показала на карте рощицу, – под прикрытием леса, откуда сможете видеть подъемный мост. Журден со своими тридцатью воинами будет стоять здесь, – королева показала на сады с северной стороны замка, – с фургоном, чтобы немедленно отвезти в Фионн Бриенну и двух детей Ланнона.

Такой расклад мне показался странным: то, что королева пойдет вызволять Бриенну, пока я буду искать Деклана. Я думал, что будет наоборот. Интересно, если она уготовила это задание мне, не означает ли оно позволение убить Деклана Ланнона?

Она встретилась со мной взглядом, но на этот короткий миг наши мысли совпали. Она в самом деле дает мне шанс отомстить. И, возможно, есть кое-что еще, касающееся Бриенны. Если ее пытали, то смогу ли я вывести ее из замка или не выдержу мучений при взглде на нее?

Я не был уверен; если честно, я даже не мог размышлять на эту тему.

– Лорд Мак-Квин, – продолжала королева, переведя взгляд на Журдена, – попрошу вас охранять для меня Камень Сумерек во время штурма, носить его в медальоне, как когда-то Бриенна, и вернуть мне после того, как битва закончится.

Она уже обсудила это с ним ранее. Это стало понятно, потому что он нисколько не удивился, а только приложил руку к сердцу в знак подчинения.

– Леди Грейна, – на этот раз Изольда обратилась к сидевшей рядом со мной женщине, – я даю вам эту возможность, взять замок Лера, потому что ваши люди сильно пострадали от рук Халлоранов. Помимо всего сказанного, попрошу от вас только одно: старайтесь не проливать кровь, если для вас нет прямой угрозы. Берите под свою защиту женщин и детей Халлоранов и тех мужчин, которые ни в чем не виноваты, а просто случайно оказались в битве.

Глаза Грейны блеснули в свете свечей. Она приложила руку к сердцу и сказала: